Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
jenis dialog:
dialog type:
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apakah jenis dialog ini?
what kind of dialog is this?
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
karangan spm bahasa inggeris jenis dialog
spm english type dialog
Senast uppdaterad: 2015-09-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda patut gunakan jenis dialog senarai.
you should use only one list dialog type.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
anda mesti nyatakan jenis dialog. lihat 'zenity --help' untuk perincian
you must specify a dialog type. see 'zenity --help' for details
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
anda akan diberikan dialog yang anda boleh mengkonfigur pintasan aplikasi meluas
you will be presented with a dialog where you can configure the application-wide shortcuts.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
klik untuk dialog yang boleh membantu anda mencipta senarai jenis mime.
click for a dialog that can help you creating a list of mimetypes.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cari teks papar dialog yang membenarkan anda mencari teks pada laman yang dipaparkan.
find text shows a dialog that allows you to find text on the displayed page.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kdialog boleh digunakan untuk memaparkan kekotak dialog yang elok daripada skrip cengkerang
kdialog can be used to show nice dialog boxes from shell scripts
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
jika benar, dialog yang dipaparkan akan menanya pengesahan jika pengguna hendak membuang panel.
if true, a dialog is shown asking for confirmation if the user wants to remove a panel.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
edit penapis orang hubungananda akan menerima satu dialog, yang anda boleh menambah, mengeluarkan atau mengedit penapis.
create a new group you will be presented with a dialog where you can add a new group of contacts.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
genre muzik yang berbentuk nasyid dapat membentuk diri saya supaya menjadi seorang muslimah yang baik dan solehah. hal ini demikian kerana, kandungan lirik dalam muzik yang berbentuk nasyid ini banyak memberikan kesedaran dan pengajaran kepada diri saya sendiri
the genre of music in the form of nasyid can shape me to be a good and pious muslimah. this is because, the lyrical content in this nasyid -shaped music gives a lot of awareness and teaching to myself
Senast uppdaterad: 2021-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cetak dokumen semasa yang dipapar anda akan ditunjukkan dengan satu dialog yang anda boleh tetapkan pelbagai pilihan, seperti bilangan salinan untuk dicetak dan pencetak mana ingin digunakan. dialog ini juga menyediakan capaian kepada servis cetakan istimewa kde seperti mencipta fail pdf daripada dokumen semasa.
print the currently displayed document you will be presented with a dialog where you can set various options, such as the number of copies to print and which printer to use. this dialog also provides access to special kde printing services such as creating a pdf file from the current document.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
karya ini bermaksud satu yang melambangkan tuhan yang esa. maksud “satu” dapat dilihat pada bentuk karya yang berbentuk satu dan memancar ke langit. idea ini telah diilhamkan dari structure dan ciri minaret itu sendiri.
this work means one that symbolizes the god who esa. the meaning of "one" can be seen in the shape of the work that is in the form of one and radiates into the sky. this idea has been inspired by the structure and features of the minaret itself.
Senast uppdaterad: 2022-06-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
contoh makanan india yang popular di kalangan rakyat malaysia roti canai. roti canai atau roti jenis leper yang berbentuk bulat ini merupakan makanan yang sinonim bagi rakyat malaysia waktu dihidangkan pada waktu pagi. sering kali dimakan bersama dengan teh tarik atau teh ais. lazat roti canai dihidangkan dengan kuah dal, parpu, kari atau sambal ikan bilis. penggunaan kaedah canai dalam bahasa melayu dibelakang roti adalah hasil dari tingkahlaku pencanai roti t
antara contoh makanan india yang popular di kalangan rakyat malaysia ialah roti canai. roti canai atau roti jenis leper yang berbentuk bulat ini merupakan makanan yang sinonim bagi rakyat malaysia terutamanya apabila dihidangkan pada waktu pagi . sering kali dimakan bersama dengan teh tarik atau teh ais. biasanya roti canai dihidangkan dengan kuah dal, parpu, kari atau sambal ikan bilis. penggunaan perkataan canai dalam bahasa melayu dibelakang roti adalah hasil dari tingkahlaku pencanai roti t
Senast uppdaterad: 2021-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
seni arca merupakan satu disiplin dalam bidang kesenian, dimana seni arca merupakan karya seni yang berbentuk tiga dimensi. ianya boleh disentuh dan boleh dilihat dalam ruang 360. arca juga merupakan satu objek fizikal dengan pengolahan bahan dan teknik tertentu. arca adalah satu objek kreatif, dimana ia berdasarkan kepada kreativiti dan inovasi seseorang pengarca.
sculpture is a discipline in the field of art, where sculpture is a three -dimensional work of art. it is touchable and can be seen in 360 space. sculpture is also a physical object with certain material processing and techniques. sculpture is a creative object, which is based on the creativity and innovation of a sculptor.
Senast uppdaterad: 2022-02-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens: