Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
aku mencintaimu
i love you too
Senast uppdaterad: 2021-10-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku mencintaimu tetapi
i love you
Senast uppdaterad: 2021-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
betapa aku rindu pemandangan laut
dear sea,i miss you
Senast uppdaterad: 2021-07-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kau tahu tak?
you are safe
Senast uppdaterad: 2022-09-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sayang awak tahu betapa saya merindui awak
i,don't now hoe to explain to you honey
Senast uppdaterad: 2021-01-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku mencintaimu selamanya sampai akhir hayatku
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mereka tidak tahu betapa teruk saya menangis
i'm crying so hard right now
Senast uppdaterad: 2022-02-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
macam mana kau tahu ni
really you know maly
Senast uppdaterad: 2021-06-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sekarang saya tahu betapa besar cinta yang kira milika
now i know how great love is
Senast uppdaterad: 2021-12-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
andai kau tahu rahsia hati ini
expression of feelings
Senast uppdaterad: 2019-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
di sana baru kau tahu berapa sakitnya hati severing
ignored
Senast uppdaterad: 2022-01-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku mencintaimu bukan kerana siapa dirimu , tetapi tentang apa yang kurasa saat bersamamu
really
Senast uppdaterad: 2021-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya tahu betapa susahnya untuk abang, kak siti dan mak abah sepanjang proses pembinaan kedai ni. semoga semua urusan mereka dipermudahkan
i know how hard it is for big brother, sister siti dan wants
Senast uppdaterad: 2021-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
macam kau tahu tu shif pagi yang punya kau ada ke ronda dekat b2 malam-malam
boss, you load the time, at what time i have submitted the report. it was at that time that the vehicles were inside at 3:43 pm in the afternoon. this is not night shift this is morning shift
Senast uppdaterad: 2022-07-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
bila cinta adalah nafas,maka aku ingin hidup satu abad.bila cinta adalah keindahan,maka aku ingin selalu memandangmu tetap bila cinta adalah luka,aku tidak akan pernah peduli betapa sakitnya aku mencintaimu dan tidak akan pernah peduli seberapa pahitnya dan bila cinta adalah air mata aku akan tetap tersenyum agar kau tahu betapa aku mencintaimu...
when love is breath, then i wish to live a century. when love is the beauty, then i want to always fixed memandangmu when love is wound, i will never matter how punishment i mencintaimu and will never matter how and when love is pahitnya tears i'll remain smiling so that you know how much i mencintaimu in. ..
Senast uppdaterad: 2017-04-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mencintai seseorang orang itu adalah pilihanku tetapi aku tidak boleh bercakap dengannya bahawa aku mencintaimu walaupun berapa lama aku harus menunggu mu dan aku selalu ada di setiap waktumu untuk selalu menunggu jawapannya bahawa dia seakan akan mencintaiku
loving someone that person is my choice still i can't talk to him that i love you no matter how long i have to wait for you and i am always there at your every moment to always wait for his answer that he seems to love me
Senast uppdaterad: 2023-11-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sudah tiba masanya untuk menonjolkan bakat kita! anda tahu betapa bersemangatnya kami dengan muzik. saya sedang berfikir untuk membentuk sebuah band. kami mahu anda menjadi pemain drum kami.
it's time to flaunt our talents! you know how passionate we are with music. i am thinking of forming a band. we want you to be our drummer.
Senast uppdaterad: 2022-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hampir semua orang tahu betapa pentinnya untuk mendapatkan kualiti udara yang baik diluar tetapi menjadi kebimbangan adalah orang kurang peka dengan udara di dalam rumah. ini kerana, manusia banyak meluangkan masa di dalam rumah berbandig di luar seperti di tempat kerja.
almost everyone knows how important it is to get good air quality outside but a concern is people are less sensitive to indoor air. this is because, people spend a lot of time inside the house compared to outside like at work.
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aku merindu pelukanmu bila, waktu bertemu. kau sentiasa memgembirakan aku bila setiap kali bertemu. kau tahu semua kegemaran aku. bila bertemu kau sentiasa belikan burger,milo dan cokelat untuk aku. aku merasakan diri bahagia ketika itu.
i miss you hugs when, when i meet. you always delight me when i meet each other. you know all my favorites. when you meet you always buy a burger, milo and chocolate for me. i feel happy at that moment.
Senast uppdaterad: 2018-08-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
berjimat cermat amat penting untuk kita mengelak sebarang masalah pada masa hadapan terutamanya kepada pelajar. jika pelajar tidak tahu menguruskan kewangan semasa belajar kerana tidak tahu betapa pentingnya menyimpan selepas tamat pengajian. belajar sekarang untuk mengelakkan sebarang isu pada masa hadapan. penyelidikan lepas menunjukkan bahawa pelajar kolej secara konsisten mempunyai tahap celik kewangan yang rendah. kami pasti program ini dapat mendidik pelajar tentang menabung.(quirk.2014)
saving is very important for us to avoid any problem in the future especially for student. if student don’t know how to manage their financial when they study because they don’t know how importance of saving after graduate. learn now to avoid any issues in the future.past research has shown that college students consistently have low levels of financial literacy. we sure this program can educate student about saving.(quirk.2014)
Senast uppdaterad: 2021-11-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: