Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tanah yang dijanjikan
lamentation
Senast uppdaterad: 2022-09-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
permukaan tanah yang rata
slippery ground surface
Senast uppdaterad: 2023-09-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tanah yang dipegang di bawah
master title
Senast uppdaterad: 2018-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kerja kerja menimbun semula tanah yang di korek
work to replenish the excavated soil
Senast uppdaterad: 2022-02-09
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pembelian hanya dibenarkan bagi tanah yang mempunyai hakmilik individu.
if the property has been mortgaged to the bank / financial institution, the seller's debt balance statement must be within the limit of the applicant's eligibility period for the next six (6) months.
Senast uppdaterad: 2020-06-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tanah yang dimaksudkan ini hendaklah digunakan semata mata untuk rumah kediaman
this land should be used solely for res
Senast uppdaterad: 2023-02-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
permainan penjelajahan kurungan bawah tanah yang ganas berasaskan buku j.r.r. tolkien
a roguelike dungeon exploration game based on the books of j.r.r.tolkien
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
yang melontar mereka dengan batu-batu dari sejenis tanah yang dibakar keras, -
pelting them with stones of shale,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
beberapa masalah menjadi lebih serius kerana tanah yang rendah nutrien mengandungi dan kekurangan pengurusan tanah.
some of the problems getting more serious due to the soil being low in nutrients contain and lack of soil management.
Senast uppdaterad: 2024-01-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sila emelkan kepad kami butir butir akaun firma pihak tuan berkaitan pendaftaran dokumen di pejabat tanah yang berkenaan
please email us the details of your firm's account in relation to the registration of documents at the relevant land office
Senast uppdaterad: 2023-08-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setiap bangunan yang didirikan perlulah mematuhi syarat syarat kelulusan bangunan yang telah ditetapkan oleh pihak berkuasa tempatan di bawah akta jalan, parit dan bangunan 1974 mengikut kategori sesuatu bangunan tersebut.
every building erected shall comply with the requirements of the building approval requirements established by the local authorities under the roads, drainage and building act 1974 by the category of such building.
Senast uppdaterad: 2019-12-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan sesungguhnya kami akan jadikan apa yang ada di bumi itu (punah-ranah) sebagai tanah yang tandus.
and indeed we shall one day make all that is on it a barren plain.
Senast uppdaterad: 2024-03-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pokok-pokok ini tumbuh subur di tanah yang disalirkan dengan baik dan biasanya boleh didapati sehingga ketinggian sekitar 1,000m.
these trees thrive on well drained lands and usually can be found up to an altitude of around 1,000m.
Senast uppdaterad: 2021-11-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kawalan penggunaan dan bentuk: sebagai salah satu langkah mitigasi yang berkesan untuk mengawal dan membimbing aktiviti bandar yang bersesuaian dengan penggunaan tanah yang sesuai dan struktur bangunan yang berdaya tahan dengan kombinasi kod / peraturan bangunan.
use and form control: as one of the effective mitigation measures to regulate and guide appropriate urban activities in association with proper land use and resilient building structure in combination with the building code/regulations.
Senast uppdaterad: 2018-03-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menjalankan penyediaan tanah yang sesuai yang tidak membawa kepada pemadatan berlebihan. contohnya mencangkul atau membajak, yang mengurangkan pemadatan, kadangkala boleh memberi manfaat melalui pemotongan.
carry out appropriate ground preparation which does not lead to over compaction. for example hoeing or ploughing, which reduces compaction, can sometimes be beneficial through cutting.
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
petak petak bangunan yang didirikan diatas tanah ini apabila sahaja bertukar miliknya kepada seorang bumiputera or syarikat bumiputera maka tidak boleh terkemudian daripada itu dijual, dipajak atau dipindahmilik dengan apa cara sekalipun kepada orang bukan bumiputera tanpa persetujuan pihak berkuasa negeri
plots of buildings erected on this land when it has just changed its property to a bumiputera or bumiputera company then it cannot be later than it is sold, leased or transferred in any way to non-bumiputera people without the consent of the state authorities
Senast uppdaterad: 2023-06-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kalaulah ia tidak didatangi nikmat pertolongan dari tuhannya, nescaya tercampaklah ia ke tanah yang tandus (di tepi pantai) dalam keadaan ia ditempelak (kerana salah silapnya).
had not grace from his lord reached him, he would indeed have been cast off on the naked shore, in disgrace.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
apakah definisi terbaik hutan? sebuah hutan adalah luas tanah yang tertutup pohon. perkataan hutan juga boleh merujuk secara kolektif kepada pokok-pokok tersebut. kawasan yang diliputi pokok boleh digambarkan dengan kata sifat berhutan. kurang biasa, hutan boleh digunakan sebagai kata kerja yang bermaksud untuk menutup kawasan dengan pokok.
what is the best definition of forest? a forest is a large area of land that's covered in trees. the word forest can also refer collectively to those trees. an area that's covered in trees can be described with the adjective forested. less commonly, forest can be used as a verb meaning to cover an area with trees.
Senast uppdaterad: 2021-11-29
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: