Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
cita cita saya menjadi guru
my ideals become teachers
Senast uppdaterad: 2019-01-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pernah menjadi guru ganti
end being substitute teacher.
Senast uppdaterad: 2022-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
karangan cita-cita menjadi guru
essay ambition to become a teacher
Senast uppdaterad: 2023-08-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
karangan-cita-cita menjadi guru
essay-ambition to be a teacher
Senast uppdaterad: 2023-08-26
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
saya mahu menjadi guru bahasa inggeris
reading makes me knowledge
Senast uppdaterad: 2020-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
contoh karangan cita cita saya menjadi guru
an example of my ambition to become a teacher
Senast uppdaterad: 2024-03-18
Användningsfrekvens: 8
Kvalitet:
Referens:
terima kasih atas menjadi guru yang hebat
thank you for being such a great teacher
Senast uppdaterad: 2021-05-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selain daripada menjadi supervisor saya juga diberi tugasan untuk menyiapkan laporan bulanan project
in addition to being a supervisor i was also assigned the task of preparing a monthly project report
Senast uppdaterad: 2020-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya bukan hendak jadi guru terhebat tetapi hendak menjadi guru yang tahu kasih sayang anak muridnya
Senast uppdaterad: 2023-05-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
susun kabinet anda mengikut jenis makanan.* ini akan memudahkan anda mencari apa yang anda perlukan dan akan membantu mengelakkan makanan daripada menjadi buruk.
organize your cabinets by type of food.* this will make it easier to find what you need and will help to prevent food from going bad.
Senast uppdaterad: 2023-07-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
menjadi seorang guru adalah pekerjaan impian saya. saya berminat menjadi guru sejak saya masih muda dan saya sangat suka mengajar orang lain.
being a teacher is my dream job. i am interested to become a teacher since i was young and i really enjoy teaching others.
Senast uppdaterad: 2020-01-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan jika kamu memutar-balikkan keterangan ataupun enggan (daripada menjadi saksi), maka sesungguhnya allah sentiasa mengetahui dengan mendalam akan apa yang kamu lakukan.
and if you distort [your testimony] or refuse [to give it], then indeed allah is ever, with what you do, acquainted.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cikgu khoo yang terhormat terima kasih kerana menjadi guru yang hebat tahun ini. selepas anda bersara dari sekolah, saya harap saya masih dapat bertemu dengan anda suatu hari nanti semoga berehat dengan baik.
dear cikgu khoo thank you for being such a great teacher this year.after you retire from school,i hope i still can meet you someday please have a good rest.
Senast uppdaterad: 2020-12-09
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
kalaulah orang (yang didakwa) itu kaya atau miskin (maka janganlah kamu terhalang daripada menjadi saksi yang memperkatakan kebenaran disebabkan kamu bertimbang rasa), kerana allah lebih bertimbang rasa kepada keduanya.
be he rich or poor, allah is nigher unto either wherefore follow not the passion, lest ye deviate.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
warisan dan budaya adalah sesuatu yang menyerupai identiti anda. daripada menjadi warisan ketara suku kaum iban, pua kumbu juga menyerupai budaya warisan nusantara malaysia. sebab mengapa saya kembali dengan idea memvisualisasikan pua kumbu ke dalam karya seni adalah kerana nilai sentimental dan keindahan pua kumbu yang dipegang sebagai warisan ketara budaya nenek moyang saya sendiri.
a heritage and culture is what resembles your identity. instead of became a significant heritage of iban tribe, the pua kumbu also resembles the heritage culture of the malaysian nusantara.the reason why i came back with the idea of visualising pua kumbu into a work of art is because of the sentimental value and the beauty the pua kumbu holds as the significant of my own ancestor’s culture and heritage.
Senast uppdaterad: 2022-04-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
hari ini adalah jun 1st . bulan baru, peluang untuk tabiat baru, permulaan baru. im melepaskan segala-galanya yang menahan saya daripada menjadi versi terbaik diri saya beberapa bulan kebelakangan ini. saya melepaskan kemarahan, negatif, dan menggantikannya dengan keamanan dan cinta
today is jun 1st . a new month, a chance for new habits, new beginnings. im letting go of everything that was holding me back from being the best version of myself these last few months. i let go of anger, negativity, and replace it all with peace and love
Senast uppdaterad: 2023-05-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
pada hari pertama menjadi guru praktikal, saya membuat persediaan menyiapkan lesson plan untuk kelas yang telah dijadualkan untuk saya pada hari isnin dan rabu. esok saya akan mengajar pelajar tingkatan 4. nama kelasnya adalah 4ps1 yang bermaksud 4 pendidikan seni 1. hari ini saya merancang untuk mengajar pelajar saya esok tajuk reka bentuk dalaman. hal ini kerana mereka belum belajar lagi topik ini. guru mereka sebelumnya yang mengajar seni ialah puan akmal. puan akmal memberitahu saya bahawa
c/on my first day as a practical teacher, i prepared to prepare a lesson plan for the classes that had been scheduled for me on mondays and wednesdays. tomorrow i will be teaching form 4 students. the name of the class is 4ps1 which means 4 art education 1. today i plan to teach my students tomorrow the topic of interior design. this is because they have not yet studied this topic. their previous teacher who taught art was puan akmal. mrs. akmal told me that
Senast uppdaterad: 2021-11-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: