Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ralat sambungan
connection error
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
sambungan rangkaian ipv4
ipv4 network connection
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
menunggu sambungan rangkaian
waiting for network connection
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
menunggu sambungan rangkaian...
waiting for a network connection…
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sambungan-sambungan rangkaian
network connections
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
• ralat sambungan imap.
• imap connection error.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
sambungan rangkaian '%s' aktif
ethernet network connection '%s' active
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
benarkan kawalan sambungan rangkaian
allow control of network connections
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sambungan rangkaian telah diputuskan.
the network connection has been disconnected.
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ralat sambungan proksi http %d
http proxy connection error %d
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
konfigurasikan peranti dan sambungan rangkaian
configure network devices and connections
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
semak status sambungan rangkaian anda.
check your network connection status.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sambungan rangkaian - halaman %d/%d
connection type
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
polisi sistem menghalang sambungan rangkaian
system policy prevents control of network connections
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sambungan rangkaian ethernet '%s' aktif
ethernet network connection '%s' active
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mengkonfigur sambungan rangkaian ethernet '%s'...
configuring ethernet network connection '%s'...
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ralat sambungan dari pelayan %s: %s
connection error from %s server: %s
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mengkonfigur sambungan rangkaian wi-fi '%s'...
configuring wi-fi network connection '%s'...
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
sambungan rangkaian yang ada dan berfungsi akan digunakan
an available, working network connection will be assumed
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ralat sambungan. sila cuba mendaftar masuk sekali lagi.
connection error. please try logging in again.
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: