Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ditugaskan
home country
Senast uppdaterad: 2019-09-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ditugaskan untuk
assigned to
Senast uppdaterad: 2023-10-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ditugaskan kepada:
delegate to
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
ditugaskan di hospital
on duty at the hospital
Senast uppdaterad: 2022-07-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
saya ditugaskan untuk menjaga kaunter pejabat
i was assigned to take care of the counter
Senast uppdaterad: 2020-03-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kuliah ini sudah ditugaskan
if you wish to retrieve the deleted lectures
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
default kumpulan, ditugaskan pada kejadian tetingkap
default group, assigned on window creation
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
nama peraturan telah ditugaskan, pilih nama lain:
the rule name is already assigned, please choose another name:
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sewaktu di sekolah menengah saya pernah menjadi bendahari yang ditugaskan untuk menjaga duit
while in high school i used to be the treasurer assigned to take care of the money
Senast uppdaterad: 2021-12-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
sebelum ini, saya ditugaskan untuk post quotes di facebook sahaja tapi after this, saya perlu post di instagram juga.
previously, i was assigned to post quotes on facebook only but after this, i needed to post on instagram as well.
Senast uppdaterad: 2020-02-10
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
pada hari berikutnya, saya ditugaskan untuk membuat (daily quotes) untuk post pada akaun facebook ijtihad academy.
the next day, i was assigned to create (daily quotes) for a post on the ijtihad academy facebook account.
Senast uppdaterad: 2020-02-10
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
Referens:
dan malaikat-malaikat yang membahagi-bahagikan segala perkara yang mereka ditugaskan membahagikannya;
and distributing the command of god at his behest!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setiap program akdemik akan dihadiri oleh beberapa orang vip sebagai perasmi dan pemantau perjalanan program tersebut. saya ditugaskan untuk menyediakan cenderahati untuk vip, handles participants meal dan memantau kehadiran setiap peserta
each acrobatic program will be attended by a number of vipers as the program's official and travel monitor. i was assigned to provide a souvenir for the vip, handles participants meal and to monitor the attendance of each participant
Senast uppdaterad: 2019-12-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
selepas ditugaskan kerja, semua ahli pasukan mampu melaksanakannya dengan baik dan cekap. krew saya sudah bekerja keras dalam filem itu dengan penuh semangat.
after being assigned the work, all team members are capable of performing it well and efficiently. my crew are already hard at work on the film with zeal.
Senast uppdaterad: 2021-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
dan, pada tahun 2012 saya telah diarahkan untuk berpindah ke am selangor dalam unit yang sama. di am selangaor, saya ditugaskan melakukan kerja2 yang sama seelum ini tetapi disini saya dikenalkan dengan standby selama 15 hari setiap bulan. disini saya juga telah memperolehi cp re tahap 132kv.
i was ordered to move to another office
Senast uppdaterad: 2024-03-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
demi (makhluk-makhluk) yang mencabut (apa yang ditugaskan mencabutnya) dengan cara yang sekasar-kasarnya;
i call to witness those who dive and drag,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
awal sem 1 kami didedahkan dengan membuat vlog bagi mendapatkan markah untuk sem akhir. hampir semua kursus yang saya ambil memerlukan saya untuk membuat video termasuk kursus english.awal sem ini saya ditugaskan untul membuat video oleh pensyarah saya.saya perlu membuat video menggunakan elemen naseen dan perlu berkait dengan kehidupan harian.bagi saya pembuatan video untuk kursus ini agak sukar berbanding video kursus lain kerana saya perlu menggunakan bahasa inggeris sepenuhnya dalam pembuat
the beginning of sem 1 we were exposed by creating a vlog to get marks for the final sem. almost all the courses i took required me to make videos including english courses.early this sem i was assigned to make videos by my lecturer.i had to make videos using naseen elements and had to relate to daily life.for me making videos for this course was quite difficult compared to other course videos because i had to use full english in the maker
Senast uppdaterad: 2021-10-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
setelah meeting selesai saya dan rakan-rakan terus membahagikan tugas supaya perjalanan pengajaran bersama pelajar nanti lancar. tugas yang saya lakukan adalah pelbagai mengikut minggu. minggu pertama dan kedua saya ditugaskan membuat games. antara games yang saya lakukan adalah quiziz dan kahoot. tujuan games ini dijalankan supaya pelajar tidak bosan semasa kelas lebih-lebih lagi kelas yang kami jalankan berada pada sebelah petang. manakala pada minggu ketiga pula saya dikehendaki membuat slide pengajaran.
in semester 2 2021/20222 i participated in the sulam project. this embroidery project is compulsory for students who are taking basic physics topics for this semester. on this project my friend and i were assigned to teach silver matriculation students a two -year program of physics subjects. in the first week my friend and i attended a joint meeting with sir abdul mansor which is our supervisor. during the meeting, sir explained what we should do. se
Senast uppdaterad: 2022-01-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens: