Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
panel refleksi dinyalakan.
背景反射面板已启动
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
api dinyalakan ... api dipadamkan.
战火烧起 又熄灭
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
satu demi satu lampu dinyalakan.
然后通往旋转木马的路灯一盏盏的亮起来。
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dan apabila neraka dinyalakan menjulang;
當火獄被燃著的時候,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
apa yang terjadi setelah lima obor dinyalakan?
我把五盏灯都点燃以后呢?
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- enjin utama dinyalakan dalam tiga, dua, satu.
准备好了吗 ready?
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
saya ada lampu isyarat yang boleh dinyalakan sewaktu sedang bergurau.
如果你喜欢 我可以在开玩笑的时候亮个提示灯 i have a cue light i can use when i'm joking if you like.
Senast uppdaterad: 2024-01-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
suar dinyalakan, kapten. arahkan sasaran 020 ke arah bot keselamatan sekarang.
等等 船长 代码020发生在小艇
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
saya hanya jadi melanda dia di filipina, sebelum sahaja secara dinyalakan bahawa 2,000 orang mati
我刚跟他飞到到菲律宾 一种设施起火造成2000多人死亡
Senast uppdaterad: 2016-01-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(al-hutamah) ialah api allah yang dinyalakan (dengan perintahnya), -
是真主的燃著的烈活。
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
allah yang menerangi langit dan bumi. bandingan nur hidayah petunjuk allah (kitab suci al-quran) adalah sebagai sebuah "misykaat" yang berisi sebuah lampu; lampu itu dalam geluk kaca (qandil), geluk kaca itu pula (jernih terang) laksana bintang yang bersinar cemerlang; lampu itu dinyalakan dengan minyak dari pokok yang banyak manfaatnya, (iaitu) pokok zaitun yang bukan sahaja disinari matahari semasa naiknya dan bukan sahaja semasa turunnya (tetapi ia sentiasa terdedah kepada matahari); hampir-hampir minyaknya itu - dengan sendirinya - memancarkan cahaya bersinar (kerana jernihnya) walaupun ia tidak disentuh api; (sinaran nur hidayah yang demikian bandingannya adalah sinaran yang berganda-ganda): cahaya berlapis cahaya. allah memimpin sesiapa yang dikehendakinya (menurut undang-undang dan peraturannya) kepada nur hidayahnya itu; dan allah mengemukakan berbagai-bagai misal perbandingan untuk umat manusia; dan allah maha mengetahui akan tiap-tiap sesuatu.
真主是天地的光明,他的光明像一座燈台,那座燈台上有一盞明燈,那盞明燈在一個玻璃罩裡,那個玻璃罩彷彿一顆燦爛的明星,用吉祥的橄欖油燃著那盞明燈;它不是東方的,也不是西方的,它的油,即使沒有點火也幾乎發光——光上加光—— 真主引導他所意欲者走向他的光明。真主為眾人設了許多比喻,真主是全知萬事的。
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering