Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
għamilnieha fil-passat.
we did it in the past.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diġà ħadna passi taħt is-cmu, bħal li għamilnieha iktar faċli u rħisa għall-kumpaniji tal-assigurazzjoni li jinvestu fi proġetti infrastrutturali fuq terminu twil.
we have already taken steps under the cmu, such as making it easier and cheaper for insurance companies to invest in long-term infrastructure projects.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
diġà għamilnieha ċara kemm lit-tuneżija kif ukoll lill-eġittu li ninsabu lesti li nikkunsidraw li l-programmi bilaterali tagħna għall-2011-13 (rispettivament eur 240 u eur 445 miljun) niffokawhom mill-ġdid biex inwieġbu aħjar għall-isfidi attwali u niżguraw li r-rispons tagħna jissodisfa l-aspirazzjonijiet leġittimi tan-nies.
we have already made clear to both tunisia and egypt that we are ready to consider carefully full re-focussing of our bilateral programmes for 2011-13 (respectively eur 240 and eur 445 million) to better meet the current challenges and to ensure that our response meets peoples' legitimate aspirations.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: