Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
huwa wkoll mistenni li l-minjaturizzazzjoni tradizzjonali se tilħaq il-limiti tagħha fi żmien 10-15-il sena.
it is also expected that traditional miniaturisation will reach its limits in 10-15 years.
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(o) titjib tat-teknoloġiji eżistenti, pereżempju minn minjaturizzazzjoni, effiċjenza ogħla fl-enerġija, u sensitività sensorjali ogħla ;
(o) improvement of existing technologies, e.g. through miniaturisation, higher energy efficiency, and higher sensor sensitivity;
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dawn iwasslu mill-minjaturizzazzjoni ta’ l-apparat ict għall-qisien komparabbli u interattivi ma’ organiżmi ħajjin (bħal komponenti ict ġodda u sistemi ta’ computing ibbażati fuq strutturi bijomolekulari sintetiċi), sa xjenzi tal-computing u komunikazzjoni ġodda ispirati mid-dinja ħajja, għal tagħmir ict li huma kompletament eko-kompatibbli li huwa ispirat minn sistemi naturali, u sa l-immodellar u s-simulazzjoni tad-dinja ħajja (bħas-simulazzjoni tal-fiżjoloġija tal-bniedem fuq diversi livelli bijoloġiċi).
they span from miniaturisation of ict devices to sizes compatible and interacting with living organisms (like novel ict components and computing systems based on synthetic biomolecular structures), to new computing and communication sciences inspired by the living world, to fully eco-compatible ict devices inspired by natural systems, and to modelling and simulation of the living world (like simulation of human physiology across several biological levels).
Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: