Fråga Google

You searched for: validat (Maltesiska - Engelska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Maltesiska

Engelska

Info

Maltesiska

jeħtieġ Ċertifikat validat kif suppost;

Engelska

require a duly validated Certificate;

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

Dan l-immappjar se jkun validat sussegwentement.

Engelska

This mapping will be subsequently validated.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Maltesiska

Validat minn: (isem ta' l-awtorità kompetenti)

Engelska

Validated by: (name of competent authority)

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

Kull element tan-nefqa jiġi impenjat, validat, awtorizzat u mħallas.

Engelska

Every item of expenditure shall be committed, validated, authorised and paid.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

Kull punt tan-nefqa għandu jkun kummess, validat, awtorizzat u mħallas.

Engelska

Every item of expenditure shall be committed, validated, authorised and paid.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Maltesiska

Kull element tan-nefqa għandu jiġi impenjat, validat, awtorizzat u mħallas.

Engelska

Every item of expenditure shall be committed, validated, authorised and paid.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

Iċ-ċertifikat għandu jkun validat għal għaxar tijiem mid-data ta' ħruġ.

Engelska

The certificate shall be valid for 10 days from the date of issue.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

Mezz ikkunsinnjat fi stat sterili għandu jkun iffabbrikat u sterilizzat b'metodu xieraq u validat.

Engelska

Devices delivered in a sterile state must have been manufactured and sterilized by an appropriate, validated method.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Maltesiska

Il-mudell matematiku jrid ikun validat skont il-kundizzjonijiet ta’ ttestjar propji.

Engelska

The mathematical model shall be validated against the actual test conditions.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Maltesiska

jistgħu jiġu analizzati diversi analite fl-istess ħin bil-metodu analitiku li qed jiġi validat,

Engelska

several analytes can be investigated simultaneously with the analytical method being validated,

Senast uppdaterad: 2016-12-31
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Maltesiska

Kull metodu kwantitattiv, validat jista' jintuża biex ikejjel il-vitalità taċ-ċellula.

Engelska

Any quantitative, validated, method can be used to measure cell viability.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Maltesiska

Iċ-ċertifikat ta' riesportazzjoni għandu jkun validat mill-awtorità kompetenti tal-Istat Membru.

Engelska

The re-export certificate shall be validated by the competent authority of the Member State.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Maltesiska

Il-Ħijter Techne DB-3 Dri Block huwa validat b’mod sħiħ sabiex jintuża biex jiġi kostitwit Myocet.

Engelska

The Techne DB-3 Dri Block Heater is fully validated for use in the constitution of Myocet.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Maltesiska

Il- ħijter Techne DB- 3 Dri Block huwa validat b’ mod sħiħ sabiex jintuża biex jiġi konstitwit Myocet.

Engelska

10 The Techne DB-3 Dri Block Heater is fully validated for use in the constitution of Myocet.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Maltesiska

L- amplifikazzjoni tal- ġene għandha ssir permezz ta ’ l- użu ta ’ assay preċiż u validat.

Engelska

Gene amplification should be performed using an accurate and validated assay.

Senast uppdaterad: 2012-04-10
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Maltesiska

(Memorandum ta’ spjegazzjoni validat – 12 600 karattri – konformi man-norma tad-DĠT.)

Engelska

(Explanatory memorandum validated - 12 600 characters - complying with DGT norm.)

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Maltesiska

Il-laboratorji għandhom jużaw metodu validat li jilħaq il-kriterji tal-prestazzjoni indikati fit-Tabella 4.

Engelska

Laboratories shall use a validated method that fulfils the performance criteria indicated in Table 4.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Maltesiska

Metodu speċifiku ġie validat bi prova kollaborativa u ntwera li jilħaq ir-rekwiżiti tat-Tabella 4 (ċ).

Engelska

A specific method has been validated by collaborative trial and has been shown to meet the requirements of Table 4 (c).

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Maltesiska

Dan huwa l-izgħar kontenut ta' analyte li għalih ġie validat il-metodu b'akkuratezza u preċiżjoni speċifikata.

Engelska

This is the smallest analyte content for which the method has been validated with specified accuracy and precision.

Senast uppdaterad: 2014-11-21
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Maltesiska

Qabel ma jieħdu trametinib, il-pazjenti għandu jkollhom konferma ta’ mutazzjoni BRAF V600 bl-użu ta’ test validat.

Engelska

Before taking trametinib, patients must have confirmation of BRAF V600 mutation using a validated test.

Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Translated.com

Få en bättre översättning med
4,401,923,520 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK