You searched for: jinfetaħ (Maltesiska - Grekiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Maltese

Greek

Info

Maltese

jinfetaħ

Greek

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Maltesiska

Grekiska

Info

Maltesiska

saqaf jinfetaħ

Grekiska

ανοιγόμενη οροφή

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

wara li jinfetaħ:

Grekiska

Μετά το άνοιγμα:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

wara li jinfetaħ: sena

Grekiska

Μετά το άνοιγμα:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

ladarba jinfetaħ, uża sa …………………

Grekiska

Όταν ανοιχτεί, χρησιμοποιήστε ………

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

uża immedjatament wara li jinfetaħ.

Grekiska

2έτη Να χρησιµοποιείται αµέσως µετά την ανασύσταση.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

wara l- ewwel li jinfetaħ:

Grekiska

55 Μετά το πρώτο άνοιγμα:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

sena uża immedjatament wara li jinfetaħ.

Grekiska

1 έτος Να χρησιμοποιηθεί αμέσως μετά το άνοιγμα.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

la darba jinfetaħ uża fi żmien...

Grekiska

Μετά το πρώτο άνοιγµα, χρήση έως

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

meta jinfetaħ, uża fi żmien 3 xhur.

Grekiska

Μετά το άνοιγμα χρησιμοποιείται για 3 μήνες.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

wara l- ewwel darba li jinfetaħ:

Grekiska

Μετά το άνοιγµα:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

6 xhur la darba jinfetaħ uża fi żmien...

Grekiska

Μετά το πρώτο άνοιγµα, χρήση έως ……..

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

6 xhur la darba jinfetaħ, uża safi żmien...

Grekiska

Μετά το πρώτο άνοιγµα, χρήση έως ……..

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

il-fajl huwa korrott u ma jistax jinfetaħ.

Grekiska

Το αρχείο αυτό είναι κατεστραμμένο και δεν μπορεί να αναπαραχθεί.

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

wara l- ewwel darba li jinfetaħ: xagħrejn

Grekiska

2 μήνες

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

il- vaċċin għandu jintuża immedjatament kif jinfetaħ.

Grekiska

Μετά το άνοιγμα το εμβόλιο θα πρέπει να χορηγείται άμεσα.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

hekk kif jinfetaħ il- prodott għandu jintuża minnufih

Grekiska

Αφού ανοιχτεί η συσκευασία το προϊόν πρέπει να χρησιμοποιηθεί αμέσως.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

• l- għatu jinfetaħ billi timbuttah u ddawru.

Grekiska

Το καπάκι ανοίγει µε πίεση και στροφή

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Maltesiska

wara li l- kontenitur jinfetaħ l- ewwel darba:

Grekiska

Μετά το πρώτο άνοιγμα του περιέκτη:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

jis {xahar/ sena} ladarba jinfetaħ, uża sa: ……

Grekiska

ΛΗΞΗ (µήνας/ έτος) Μετά το πρώτο άνοιγµα, χρήση έως: ……

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: IATE

Maltesiska

wara li jinfetaħ il- kontenitur għall- ewwel darba:

Grekiska

Μετά το πρώτο άνοιγμα του περιέκτη:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,772,895,184 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK