Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
il-belt tal-post
la città di ubicazione
Senast uppdaterad: 2014-11-16
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
il-belt tal-vatikan
città del vaticano.
Senast uppdaterad: 2014-11-18
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
«il-belt, li kienet
«oggi si tratta di restituire la bocca
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jin il bierah mort il belt
per
Senast uppdaterad: 2010-10-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
iltqajt ma’judith il-belt.
ho incontrato judith in centro.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il-belt tal-post 21.1.2010
21.1.2010 it
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
5 ċenteżmi, il-belt tal-vatikan
5 cent città del vaticano
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 9
Kvalitet:
infetħu universitajiet ġodda fi -il belt.
nuovi atenei sono stati istituiti in città.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
il-belt tal-lussemburgu — il-lussemburgu
köln — germania agenzia europea per la sicurezza aerea
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dik li kienet ir-repubblika il-belt talvatikan
ex repubblica iugoslava
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dakinhar, it-temp fuq il-belt kien xi ftit imsaħħab.
fiore è arrivata ieri mattina dalla sua isola azzurra e piena di sole.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
triq san pawl il-belt valletta telefon: (356) 2124 2580
per richiedere le publicazioni:cidevia iv novembre, 149i-00187 roma tel. (39) 06 69 99 92 27/30fax (39) 06 67 86 159e-mail: info@cide.it
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
is-sottomissjoni għandha tispeċifika kif il-belt nominata hija maħsuba li:
il fascicolo precisa in quale modo la città europea candidata intende:
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
belt ikun ivverifikat li:--- il-varjabbli « city » tispeċifika post il-belt.
città sarà accertato che:--- la variabile « city » indichi la città di ubicazione.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
università l-qadima triq san pawl il-belt valletta telefon: (356) 2124 2580
delegazioni della commissione europea si trovano anche in altri paesi del mondo.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il-belt ta’budapest ġiet magħżula fit-18 ta’ Ġunju biex tkun is-sede.
il 18 giugno la città di budapest è stata scelta per ospitarne la sede.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
8. il-belt tal-vatikan (ir-risposta tas-16 ta'marzu 2000);
8) città del vaticano (risposta del 16 marzo 2000).
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
il-belt ta'patras għandha tiġi nominata bħala l-kapitali ewropea tal-kultura 2006.
la città di patrasso è designata capitale europea della cultura 2006.
Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kmieni fl-2002 il-belt ta » frankfurt u l-bĊe ffirmaw il-ftehim tax-xiri.
agli inizi del 2002 il comune di francoforte e la bce hanno sottoscritto il contratto di compravendita.
Senast uppdaterad: 2012-03-19
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
waqt li wieħed ikun idur f’gijón, huwa diffiċli li jimmaġina l-passat industrijali ta’ din il-belt.
passeggiando per gijón, è difficile immaginare il passato industriale di questa città.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: