Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
agrikoltura u sajd: ta’ l-ilma u perijodi aktar spissi li jipi gviluppat programm
naciones unidas sobre el cambio en toda europa.escasez de agua, los problemas climático de 2004, se acordó de de la calidad del agua y las cada manera global el desarrollo de un
at b’ monitoraġġi spissi tas- sinjali vitali u osservazzjoni mill- qrib tal- pazjent.
embargo, si se produjera, está indicado, como con cualquier otro producto farmacológicamente activo, el tratamiento sintomático, con control frecuente de los signos vitales y estrecha observación del paciente. co
jeħtieġ ukoll li ċerti indikaturi ekonomiċi importanti jiġu kkumpilati fi frekwenzi aktar spissi u ttrasmessi bi skadenzi iqsar . a. 4 .
asimismo , requiere que ciertos indicadores económicos importantes se elaboren con mayor frecuencia y se transmitan en plazos más cortos . febrero de 2003 , ocho de los cuales se incluyen en la propuesta de reglamento .
- tinħtieg insulina addizzjonali (“ dożi bolus ”) f’ dożi akbar jew aktar spissi mis- soltu, jew
- administrarse insulina adicional ("dosis en bolo") a dosis más altas o más frecuentes de lo
d fi trasferimenti spissi ta’ hcas minn tankijiet, kontenituri u imballaġġi kbar għal oħrajn ta’ kapaċità iżgħar għallużu dirett tagħhom filproċessi tal-produzzjoni.
d"trasiego frecuente de aqp desde grandes depósitos, contenedores y envases a otros de menor capacidad para su uso directo en procesos productivos.
meta sildenafil u doxazocine ingħataw fl - istess ħin lil pazjenti stabilizzati fuq kura ta ’ doxazocin kien hemm rapporti mhux spissi ta ’ pazjenti li kellhom pressjoni baxxa posturali sintomatika.
cuando sildenafilo y doxazosina fueron administrados simultáneamente a pacientes estables en el tratamiento con doxazosina, los casos notificados de pacientes que experimentaron hipotensión postural sintomática fueron poco frecuentes.
dan huwa speċjalment importanti f’ dawk li għandhom is- sintomi ta ’ twissija ta ’ l- ipogliċemija imnaqqsin jew assenti, jew ibatu minn ġrajjiet spissi ta ’ ipogliċemija.
esto es particularmente importante en aquellos pacientes con ausencia o reducción de la capacidad para percibir los síntomas de aviso de hipoglucemia, o que padecen episodios frecuentes de hipoglucemia.