You searched for: griega (Maltesiska - Tjeckiska)

hija griega, minn kreta.
pochází z Řecka, z ostrova kréta.

taqsima griega a. vlachos
Řecké oddělení a. vlachos

id-drachma griega 4 5
3 4 Úř .

1. dwar il-verżjoni griega.
1. týká se pouze řeckého znění.

jikkonċerna biss il-verżjoni griega.
týká se pouze řeckého znění.

-"έγκριση τΰπου," fil-liġi griega,
-"έγκριση τύπου" v řeckých právních předpisech,

4. jikkonċerna biss il-verżjoni griega;
"2. netýká se anglického znění."

(ċ) huma maħsuba għar-repubblika griega .
jsou určeny pro Řeckou republiku6;

1) (tikkonċerna biss il-verżjoni griega);
1. (týká se pouze řeckého znění)

rappreżentant tal-presidenza griega(sa frar 2003)
alojz peterle zástupce řeckého předsednictví (do února 2003) host

1,15 _bar_ id-drakma griega. _bar_
1,15 _bar_ řecké drachmy. _bar_

-fil-verżjoni tal-lingwa griega tad-direttiva:
-v řeckém znění směrnice:" (,) (),.";

fil-verżjoni griega, asfáleia' tiġi mibdula bi engisi';
v řeckém znění se pojem "" nahrazuje pojmem "";

fil-verżjoni griega, 'asfáleia ' tiġi mibdula bi 'engisi';
v řeckém znění se pojem "" nahrazuje pojmem "";

-fil-verżjoni griega, "asfáleia" tiġi mibdula bi "engýisi";
-v řeckém znění se pojem "ασφάλεια" nahrazuje pojmem "εγγύηση";

l-istituzzjoni prinċiplai ta’ l-assigurazzjoni griega hija l-ika-etam.
hlavní řeckou pojišťovací institucí je ika-etam.

l-eqdem hija d-drakma griega, li kienet tintuża sa 2,500 sena ilu.
nejstarší je řecká drachma, která byla v oběhu již před 2 500 lety.

konferiment lill-president ta’ onorefiċenza mill-president tarrepubblika griega matul ċerimonja f’ateni
převzetí čestného vyznamenání předsedou v průběhu slavnostního udílení vyznamenání prezidentem Řecké republiky v aténách

is-sistema griega tassigurtà soċjali tal-ħaddiema li jirċievu salarju tistipula l-benefiċċji li ġejjin:
Řecký systém sociálního pojištění pro zaměstnané osoby stanoví následující dávky:

bħala segwitu, il-websajt talproġett tipprovdi informazzjoni dwar korsijiet aktar formali tallingwa griega u dwar riżorsi għat-tagħlim.
v návaznosti na to poskytují internetové stránky projektu informace o dalších oficiálních kurzech a zdrojích studia řečtiny.