Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
haere kei te moe
sleep
Senast uppdaterad: 2021-04-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haere mai ki te waka
go to the car
Senast uppdaterad: 2023-09-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
haere mai te manuwiri’
welcome to the host group
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haere mai i te whare
come to the lake in the house
Senast uppdaterad: 2022-12-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haere mai noho
come sit here
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te haere ki te moe koe
when are you going to sleep
Senast uppdaterad: 2021-06-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haere mai ki roto mo te wa whariki tamarik
come inside for mat time children
Senast uppdaterad: 2022-05-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
haere mai konei
i went to my office,
Senast uppdaterad: 2022-06-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e hohoro te haere ki te moe
quickly go to bed
Senast uppdaterad: 2020-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kua rite koe mo te moe
ok maybe later
Senast uppdaterad: 2024-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nau mai , haere mai ki huihui mo tatou rangatira
nau mai haere mai taku hoa rangatira
Senast uppdaterad: 2021-12-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te moe koe
you are in bed
Senast uppdaterad: 2021-12-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te moe koe?
are you asleep beautiful
Senast uppdaterad: 2021-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ehara ia i te marama, engari i haere mai hei kaiwhakaatu mo te marama
he was not that light, but was sent to bear witness of that light.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te moe nah kuri
the dog is sleeping in the bed
Senast uppdaterad: 2022-08-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
whakawhetai koe mo te haere mai i toku ora
thanks for coming
Senast uppdaterad: 2022-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
aroha mai mo to mate
sorry for your loss
Senast uppdaterad: 2022-08-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e toru nga tangata kua tae mai mo te wa tuatahi
we have 3 persons who are here for the first time
Senast uppdaterad: 2022-09-20
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Referens:
he pai nga moe mo te po
a beautiful good sleep
Senast uppdaterad: 2022-08-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
korerotia mai mo tenei whenua
tell it to this land
Senast uppdaterad: 2021-08-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: