Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kaore ahau i te horoi i taku whare i te pō nei
wellington was my home
Senast uppdaterad: 2023-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i noho ahau i roto i te france
i grew up in avignon
Senast uppdaterad: 2024-02-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kiia ahau i roto i
gordon
Senast uppdaterad: 2020-01-31
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i whakawhiti ahau i te kāinga i roto i te hōpua
i walk to work
Senast uppdaterad: 2023-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i mate a ia i roto i te whānau
pete had a death in the family
Senast uppdaterad: 2023-01-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i roto i te aroha
i am in love
Senast uppdaterad: 2020-10-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i hoatu au whakakai i roto i te peke
put earrings in a jump
Senast uppdaterad: 2023-11-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i roto i te rangimarie pai
cut in peace
Senast uppdaterad: 2019-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
marama i roto i te pouri
light in the dark
Senast uppdaterad: 2022-07-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kia pakaru i roto i te kauhanga
you are hot
Senast uppdaterad: 2023-01-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he pai katoa i roto i te potae
if not all are good live and night
Senast uppdaterad: 2023-09-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ko tahi wiki ano i roto i te taumata wha
nearly home time
Senast uppdaterad: 2021-09-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
era i roto i te rangimarie, e manaaki atua
rest in peace , god bless
Senast uppdaterad: 2015-12-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okioki i roto i te rangimarie wahine ataahua
rest in peace beautiful
Senast uppdaterad: 2021-11-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e takoto ana ā wairaka i roto i te moana
wairaka lies in the sea
Senast uppdaterad: 2020-01-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
nui kupu kaingākau ngātahi inanahi i roto i te moenga
you had a lot of fun in bed last night
Senast uppdaterad: 2024-03-02
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
na, kua whai whakamanamanatanga nei ahau i roto i a karaiti ihu i nga mea a te atua
i have therefore whereof i may glory through jesus christ in those things which pertain to god.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
okioki i roto i te aroha me te rangimarie wahine ataahua
rest in love and peace beautiful lady
Senast uppdaterad: 2022-10-21
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ki tonu hoki ahau i te korero; e akiakina ana ahau e te wairua i roto i ahau
for i am full of matter, the spirit within me constraineth me.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i mea ranei, whakaorangia ahau i te ringa o te hoariri? hokona ahau i roto i te ringa o te kaitukino
or, deliver me from the enemy's hand? or, redeem me from the hand of the mighty?
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: