Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kei te mokemoke ahau mo to peepi
i miss you baby
Senast uppdaterad: 2021-08-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te mokemoke au mo koe
i'm lonely with you
Senast uppdaterad: 2020-08-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te mokemoke ahau ki a koe
i miss you
Senast uppdaterad: 2021-05-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te mokemoke au
i am very sad
Senast uppdaterad: 2019-11-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te mokemoke au mo taku whanau
i miss my family
Senast uppdaterad: 2021-08-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te here mai koutou
for i have heard it
Senast uppdaterad: 2020-06-07
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te rahui hoki koutou
is returning
Senast uppdaterad: 2021-08-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te rangatira, tēnā koutou,
to the chief, greetings to you,
Senast uppdaterad: 2021-11-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
noho mokemoke ahau
i'm lonely for you
Senast uppdaterad: 2018-06-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kaore te mokemoke
loneliness is not
Senast uppdaterad: 2021-02-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei te mokemoke ahau i a koe i nga ra katoa papa
i miss you every day father
Senast uppdaterad: 2021-10-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kei pouri ahau mo to mate
i am sorry for your loss of life today
Senast uppdaterad: 2019-03-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a hei iwi koutou maku, ko ahau hoki hei atua mo koutou
and ye shall be my people, and i will be your god.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka hari ahau mo koe
i am so happy for you
Senast uppdaterad: 2022-11-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kia kotahi koati toa hei whakamarie mo koutou
and one kid of the goats, to make an atonement for you.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ka mahi ahau mo te pact
i work for pact in mental health
Senast uppdaterad: 2022-09-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ki a koe, ko te mea e hē ana ahau mo te rā
your ever charming beams spread clean across my face, marking me as the fortunate one
Senast uppdaterad: 2023-04-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kua rite ahau mo te moenga
i am ready
Senast uppdaterad: 2021-05-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
e te hunga tinihanga, tika rawa ta ihaia i poropiti ai mo koutou, i mea ai
ye hypocrites, well did esaias prophesy of you, saying,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kua whakaaro ahau mo tenei ra
i have been thinking about yesterday
Senast uppdaterad: 2022-05-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: