Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ko taku turei tenei
how are you
Senast uppdaterad: 2021-01-19
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taku
Senast uppdaterad: 2020-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tino pai taku ra i tenei
i had a great day this morning
Senast uppdaterad: 2022-12-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tenei taku hoa
no my friend
Senast uppdaterad: 2021-02-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taku kuia
my brother
Senast uppdaterad: 2022-02-22
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kua mutu taku korero i tenei wa
thank you for listening to me
Senast uppdaterad: 2022-08-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
taku ataahua
my beauty
Senast uppdaterad: 2022-12-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he pouri taku ngakau i tenei ra
my heart is sad
Senast uppdaterad: 2023-08-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
Referens:
ko koe taku punanga kaha i tenei haerenga.
ko koe taku punanga kaha i tenei
Senast uppdaterad: 2022-03-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kia ora taku hoa, ka kite ano koe i tenei wa
goodbye my friends, see you soon
Senast uppdaterad: 2021-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ko simon toku ingoa ko taku koha pounamu tenei
my name is simon this is my greenstone gift from my woman
Senast uppdaterad: 2022-03-17
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kua mutu taku haerenga i ro te ao tumatanui mo tenei wa
i have finished talking at this point
Senast uppdaterad: 2021-04-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
i taku turanga ake i roto i tenei whare turatura
my foundation
Senast uppdaterad: 2023-09-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kua tae ki te wa ki te horoi i taku whare i tenei ra
it was a day to spring clean my house today
Senast uppdaterad: 2022-02-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
harikoa ra whanau taku teina tuawhitu he ra tino pai i tenei ra
happy birthday my second eldest brother have an awesome day today
Senast uppdaterad: 2021-10-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
kia hari tonu i roto i te ariki: ko taku kupu ano tenei, kia hari
rejoice in the lord alway: and again i say, rejoice.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ata whakarongo mai ki taku kupu, a hei tenei he kupu whakamarie mai ma koutou
hear diligently my speech, and let this be your consolations.
Senast uppdaterad: 2023-11-01
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
Referens:
ka taea e taku kupa te karanga ki a au ina whiwhi koe i tenei pls cuzz asap
my cuzzy can you call me when you get this message pls cuzz asap
Senast uppdaterad: 2018-06-29
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ko taku kawenata hoki tenei ki a ratou, ina tangohia atu e ahau o ratou hara
for this is my covenant unto them, when i shall take away their sins.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
he tangata mahi koe i tenei ra ko taku tuakana?
Senast uppdaterad: 2021-03-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: