Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
- jeg beklager, jeg kan ikke bli.
- jeg er ked af, jeg ikke kan blive.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beklager, jeg kan ikke.
beklager.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
jeg kan ikke bli med.
jeg kan ikke følge med.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- beklager, jeg kan ikke.
- beklager, jeg kan desværre ikke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jeg kan ikke bli med.
- det kan jeg ikke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
al, jeg kan ikke bli med.
al, jeg kan ikke tage med dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg kan ikke bli med deg.
jeg kan ikke følge med dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- beklager, jeg kan ikke n.
- desværre, ikke nu.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ja. beklager, jeg kan ikke.
- desværre, det kan jeg ikke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jeg beklager. jeg kan ikke...
jeg er ked af det, jeg kan ikke....
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg kan ikke bli.
jeg kan ikke blive.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
beklager, jeg kan ikke homseprat.
undskyld, men jeg taler ikke "homosk".
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- jeg kan ikke bli.
– jeg kan desværre ikke blive.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- beklager, jeg kan ikke annet.
det er forbi nu. - frank, det må du ikke.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- hør, ben... jeg kan ikke bli med.
- ben, jeg kan ikke tage med dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
brody, jeg kan ikke bli med deg.
brody, jeg kan ikke følges med dig.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du kan ikke bli med.
du kan ikke gå med.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- jeg kan ikke bli med deg, peter.
- hvorfor ikke?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- du kan ikke bli med.
- du må ikke tage med.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
beklager, jeg kan ikke finne veien.
beklager, jeg kan ikke finde vej.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: