Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
kirken var de første som forherliget eiendomsretten!
kirken har da altid tilbedt den private ejendomsret.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de påsto at jeg forherliget den gamle adelen.
det hævdedes, at jeg ophøjede den gamle adel.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de er kryptoanalytikere nå, jeg er en forherliget arkivist.
de er kryptografer nu. jeg er en glorificeret arkivdame.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for øvrig, brødre, bed for oss at herrens ord må ha fremgang og bli forherliget likesom hos eder,
i øvrigt, brødre! beder for os, at herrens ord må have løb og forherliges ligesom hos eder,
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
efter min inderlige lengsel og mitt håp om at jeg ikke skal bli til skamme i nogen ting, men at kristus, som alltid, så og nu, med all frimodighet skal bli forherliget ved mitt legeme, enten det blir ved liv eller ved død.
efter min længsel og mit håb, at jeg i intet skal blive til skamme, men at kristus skal med al frimodighed, som altid, så også nu, forherliges i mit legeme, være sig ved liv eller ved død.
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- når jeg rapper om vold... - vent! ...eller låter som om jeg forherliger vold...
når jeg rapper om vold og lyder, som om jeg forsvarer vold er det mere eller mindre...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: