You searched for: hilse dem fra meg (Norska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

hilse dem fra meg

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Norska

Danska

Info

Norska

-da får du hilse dem fra meg.

Danska

-så må de hilse dem fra mig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

hils dem fra meg.

Danska

- hils dem fra mig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Norska

hils dem fra meg!

Danska

- hils fra mig!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Norska

- hils dem fra meg.

Danska

- hils de andre

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

du får hilse dem.

Danska

- fedt. hils dem.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

vel, hils dem fra meg.

Danska

godt, hils dem fra mig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

fra meg.

Danska

fra mig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 5
Kvalitet:

Norska

-fra meg?

Danska

- fra mig? ja.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

det kan du si dem fra meg.

Danska

sig det til ham fra mig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

dere kan ikke ta dem fra meg!

Danska

i kan ikke tage dem fra mig!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- dem fra g.

Danska

- dem fra g.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

der führer bad meg hilse dem.

Danska

føreren har bedt mig hilse dem.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

du kan hilse dem og si det!

Danska

det kan du fortælle dem!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- noen kan ha rappet dem fra meg.

Danska

nogen ku' vel ha' taget den fra mig...

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

koble dem fra!

Danska

afbryd forbindelsen!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- legg dem fra deg!

Danska

-ned med dem, fjols!

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

hils dem fra morfar.

Danska

hils dem fra morfar.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

hvor fikk du dem fra?

Danska

hvor fik du dem?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

-ta dem fra hverandre.

Danska

du sætter dem sammen. du kan tage dem fra hinanden.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- hvor fikk du dem fra?

Danska

-hvor fik du dem fra?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,770,550,757 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK