You searched for: jeg ma ha noe a drikke (Norska - Danska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Norwegian

Danish

Info

Norwegian

jeg ma ha noe a drikke

Danish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Norska

Danska

Info

Norska

- noe a drikke?

Danska

- noget at drikke?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- vil du ha noe a drikke?

Danska

- vil de have noget at drikke?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- jeg ma ha noe a begynne med.

Danska

- jeg ma have et sted at begynde.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

jeg henter noe a drikke til deg.

Danska

jeg laver en drink til dig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

har du noe a drikke?

Danska

har du en drink?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- beklager. jeg trenger noe a drikke.

Danska

jeg ma have noget at drikke.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

skal jeg hente noe a drikke til oss?

Danska

jeg henter noget at drikke, ikke?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

og gi ham noe a drikke.

Danska

og giv ham en drink.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- du skal fa noe a drikke.

Danska

- lad mig hente dig en sjus.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- kom og ta deg noe a drikke.

Danska

- kom og få en lille en.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

ma ha luktet noe.

Danska

den ma have lugtet noget.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- jeg har noe a si.

Danska

- jeg har noget at sige.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

jeg har noe a vise deg.

Danska

jeg har noget, jeg vil vise dig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

har dere nok a drikke?

Danska

har i nok at drikke?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- jeg har noe a fortelle.

Danska

- jeg skal sige noget.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

"jeg ma

Danska

"til tiden

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Norska

har du iyst tii a drikke?

Danska

har du lyst til noget at drikke?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- jeg har noe a fortelle deg.

Danska

- der er noget, jeg ma fortaelle dig.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

om ikke for a drikke vinen?

Danska

hvis vi ikke ma drikke vinen?

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

-jeg ma ha vakter i khyberpasset.

Danska

- bare tii khyberpasset.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
7,763,915,367 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK