Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rettigheter
rettigheder
Senast uppdaterad: 2014-08-15
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
rettigheter
tilladelser
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
dine rettigheter:
jeg vil nu oplyse dem om deres rettigheder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- mine rettigheter?
- mine rettigheder?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg har rettigheter
jeg kender mine rettigheder, så i kan ...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg har rettigheter.
jeg har rettigheder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
slaveeier rettigheter?
ret til at eje slaver?
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
bruk root- rettigheter
som & systemadministrator
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
homo-rettigheter nå!
homo-rettigheder nu!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
rettigheter: @ label
rettigheder: @ label
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
alle rettigheter forbeholdes.
alle rettigheder forbeholdes.
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 11
Kvalitet:
krever root- rettigheter
kræver root- privilegier
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- ja, lndividens rettigheter.
- ja, individes rettigheder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- at de oppsatte feller...
lagde folder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"... visse uavhendelige rettigheter.
"... med visse umistelige rettigheder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
-...beskytte borgernes rettigheter!
...beskyttte borgernes rettigheder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
"...med visse uavhengige rettigheter."
"...med visse uafhændelige rettigheder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
dette krenker mannens fundamentale rettigheter.
- det krænker mandens rettigheder.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
liste over oppsatte varslinger@ info: tooltip
liste over skemalagte alarmer@ info: tooltip
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den oppsatte databasetypen (% 1) er ikke støttet.
den indstillede databasetype (% 1) er ikke understøttet.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: