You searched for: autorisering (Norska - Engelska)

bruk ntlm autorisering
use ntlm authorization

sjekk autorisering
check authorization

autorisering lyktes ikke.
authorization failed.

førespurnad om autorisering frå %s
authorization request from %s

ventar på autorisering frå %s ...
waiting for authorization from %s...

autorisering kreves for å lese systemautoriseringername
authorization is required to read system authorizations

velg denne hvis fullmakten din forlanger ntlm autorisering
select this if your proxy requires ntlm authorization

autorisering kreves for å endre implisitte autoriseringername
authorization is required to change implicit authorizations

brukernavnet som skal sendes til tjeneren for autorisering.
the user name to send to the server for authorization.

feil ved autorisering.% 1- autentisering er ikkje støtta
authorization failed, %1 authentication not supported

ein feil oppstod under autorisering av nedlasting. magnatune-tenaren sa: %s
an error occurred while trying to authorize the download. the magnatune server returned: %s

denne skjermen krev inga x- autorisering. det vil seia at alle kan kopla seg til han, opna vindauge og fanga opp det du skriv. @ action: button
this display requires no x authorization. this means that anybody can connect to it, open windows on it or intercept your input.