You searched for: avtales mellom (Norska - Engelska)

en bestemt startdato kan være oppgitt i stillingsannonsen, eller startdatoen kan avtales mellom arbeidsgiveren og jobbsøkeren.
the advertisement may state an exact starting date for the contract or the starting date may be agreed on by the employer and the applicant.

andre oppgaver som avtales mellom daglig leder for byrået og administrerende di rektør for det felles forskningssenteret.
• other tasks as agreed between the executive director of the agency and the director-general of the joint research centre.

betingelsene nedenfor er en juridisk avtale mellom deg og ibm.
the following are terms of a legal agreement between you and ibm.

det statistiske programmet for miljøområdet skal avtales mellom byråets daglige leder og administrerende direktør for eu rostat, og vil bli forelagt byråets styre og komiteen for det statistiske program for godkjenning.
the statistical programme shall be conceived and implemented within the framework established by the international statistical bodies, such as the un statistical commission, the conference of european statisticians and the oecd.

de este av disse godene kan forhandles, unntatt de som allerede er framforhandlet i generelle avtaler mellom arbeidsgiverforeningene og fagforeningene.
these benets are negotiable except for those that have already been negotiated in general agreements between employers’ associations and trade unions.

både lønns- og ferievilkår kan endres gjennom en lokal avtale mellom arbeidsgiveren og fagforeningene i selskapet. i visse tilfeller kan det forhandles om årlige bonuser.
both can be modied by a general agreement between employer and trade unions in the company.

dette kan forklares med forventedeforbedringer i drivstoffeffektiviteten i veigående kjøretøyer — etresultat av den frivillige avtalen mellom bilindustrien og eu —snarere enn en nedgang i veksten innen veitransportsektoren.
this is due toexpected improvements in road vehicle fuel efficiency as aresult of the voluntary agreement between the car industryand the eu, rather than a slowdown in road transport growth.

disse vilkårene for bruk ("vilkår") er en juridisk bindende avtale mellom deg og logitech og regulerer din bruk av denne nettsiden, enten som besøkende, hvis du bidrar med innhold eller som en registrert bruker .
these terms of use ("terms") are a legal agreement between you and logitech and govern your use of this website either as a visitor, content contributor, or as a registered user.