Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
vekttap som du ikke kan forklare
weight loss which you cannot explain
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg kan heller ikke forklare det.
i can't explain it either.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
men de vantros ledere er avgudene.
and those who disbelieve - their allies are taghut.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tom måtte forklare vitsen til mary.
tom had to explain the joke to mary.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kirurgen din kan forklare disse til deg.
your surgeon can explain these to you.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg kan forklare hvorfor jeg trenger den.
i can explain why i need it.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
irreversibel proteinbinding kan forklare ufullstendig gjenfinning.
irreversible protein binding may explain the incomplete recovery.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
dette fenomenet er veldig lett å forklare.
this phenomenon is very easy to explain.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
legen din kan forklare disse symptomene til deg.
your doctor can explain these symptoms to you.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
legen din vil forklare deg hvilke prøver du må ta.
your doctor will explain to you what tests you will need.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det ville kunne forklare hans hemmelighetsfulle oppførsel og konens uro.
that would have accounted for his stealthy movements and also for the uneasiness of his wife.
Senast uppdaterad: 2014-07-30
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
undervisningsmateriell for pasienter og/eller omsorgsyter for å forklare:
educational material for patients and/or carers to explain:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
drøfting av vanlige bivirkninger og særlig hoste og smaksforstyrrelser: forklare at:
discussion about common side effects and in particular cough and taste abnormality: explanation that:
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tidligere arbeidsgivere, tidligere ledere eller kolleger kan opptre som referanse for deg.
former employers, former superiors or colleagues can all be referees for your new job.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
de følgende instruksjonene forklarer hvordan cimzia injiseres.
the following instructions explain how to inject cimzia.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: