Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
rutiner for riktig håndtering og destruksjon av antineoplastiske legemidler skal følges.
procedures for proper handling and disposal of antineoplastic medicinal products should be used.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
lær om gode rutiner for bruk av logoer, skrifttyper, bilder og annet.
learn about the best design practices for using logos, typeface, imagery and more.
Senast uppdaterad: 2011-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ny rutine for lagring
new file save workflow
Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i tillegg til behandling bør gode rutiner for drift og hygiene etableres for å redusere risikoen for infeksjon og for å kontrollere en potensiell utvikling av resistens.
as an adjunct to medication, good management and hygiene practices should be introduced in order to reduce the risk of infection and to control the potential build-up of resistance.
Senast uppdaterad: 2017-04-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
takket være dette programmet er nye metoder og rutiner for avledning av kjemikaliet identifisert, uten at den lovlige internasjonalehandelen er påført unødige forsinkelser.
this programme has alsoallowed new methods and new routeing concerning thediversion of this chemical to be identified, withoutimposing undue delays to licit international trade.
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
* flerbrukerlisenser kun tilgjengelig for kunder i utdanningssektoren.
* volume licensing available to education customers only.
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
driftskrav tjenesteleverandører må alltid oppfylle apples standarder med hensyn til servicenivå, sertifisering av teknikere og servicetilgjengelighet for kunder.
operational requirements service providers are required to meet apple's standards at all times with regard to service levels, certification of technicians and availability of service to customers.
Senast uppdaterad: 2011-02-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
cfd-kontrakter er derfor bare egnet for kunder som fullt ut forstår markedsrisikoen og har tidligere handelserfaring.
cfds are therefore only suitable for those customers who fully understand the market risk and have previous trading experience.
Senast uppdaterad: 2009-10-15
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
last ned pdflast ned denne pdf-en, og les retningslinjene for hvordan du lager et effektivt itunes u-websted. lær om gode rutiner for bruk av logoer, skrifttyper, bilder og annet. last ned pdf
download pdfdownload this pdf and read the guidelines for creating an effective itunes u site. learn about the best design practices for using logos, typeface, imagery and more. download pdf
Senast uppdaterad: 2011-03-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
i tillegg varierer de nasjonale informasjonssystemene angående brudd på narkotikalovgivningen, særlig når det gjelder rutinene for rapportering og registrering.
most legislative activity has concentrated on those taking drugs and then driving (belgium, czech republic, denmark, spain, france, latvia, lithuania, portugal, finland).
Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Vissa mänskliga översättningar med låg relevans har dolts.
Visa resultat med låg relevans.