You searched for: svarer du (Norska - Franska)

svarer du « nei » så kan du gjøre endringer.
en répondant non, vous pourrez effectuer des corrections.

da stod ypperstepresten op og sa til ham: svarer du ikke på det som disse vidner mot dig?
le souverain sacrificateur se leva, et lui dit: ne réponds-tu rien? qu`est-ce que ces hommes déposent contre toi?

da stod ypperstepresten op midt iblandt dem og spurte jesus: svarer du intet på det som disse vidner mot dig?
alors le souverain sacrificateur, se levant au milieu de l`assemblée, interrogea jésus, et dit: ne réponds-tu rien? qu`est-ce que ces gens déposent contre toi?

men da han sa dette, gav en av tjenerne som stod der, jesus et slag i ansiktet og sa: svarer du ypperstepresten slik?
a ces mots, un des huissiers, qui se trouvait là, donna un soufflet à jésus, en disant: est-ce ainsi que tu réponds au souverain sacrificateur?

svar: du trenger ingen spesielle drivere.
r: aucun pilote spécial n'est nécessaire.

svar: du kan opprette parvis forbindelse til opptil fire enheter samtidig.
r: vous pouvez y associer jusqu'à quatre dispositifs simultanément.

svar: du kan lade pure-fi mobile™ på to måter.
r: vous pouvez charger pure-fi mobile™ de deux façons différentes.

og david ropte til krigsfolket og til abner, ners sønn, og sa: svarer du ikke, abner? og abner svarte: hvem er du som roper hit over til kongen?
et il cria au peuple et à abner, fils de ner: ne répondras-tu pas, abner? abner répondit: qui es-tu, toi qui pousses des cris vers le roi?

du kan alltid teste ut svarene dine på familiemedlemmer eller venner. de vil oppriktig fortelle deg om svaret du gir er overbevisende eller ikke.
les entretiens personnels sont la manière la plus courante de sélectionner des collaborateurs au liechtenstein.

kryss av for dette valet viss du vil at svar du skriv på meldingar i denne mappa skal leggjast i same mappe etter sending, i staden for i den oppsette mappa for sende meldingar.
cochez cette option si vous voulez que les réponses que vous écrivez aux courriels dans ce dossier soient mises dans le même dossier après envoi, au lieu du dossier configuré des messages envoyés.

hvis du ikke mottar svar eller svaret du får ikke er tilfredsstillende, bør du ta kontakt med truste i usa på http://www.truste.org/consumers/watchdog_complaint.php .
si vous ne recevez pas de réponse ou si la réponse ne vous satisfait pas, contactez truste en accédant au site web http://www.truste.org/consumers/watchdog_complaint.php (aux etats-unis).