Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
du er gjennomvåt.
Είσαι μούσκεμα.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- du er gjennomvåt.
Αγάπη μου, είσαι μούσκεμα.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
55 kg og gjennomvåt.
eίvαι βρεγμέvη ως το κόκαλο.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg ble helt gjennomvåt!
Ήμουν βρεγμένη μέχρι το κόκαλο.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den soveposen er gjennomvåt.
Ο υπνόσακος είναι μούσκεμα.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
han er gjennomvåt av piss!
Κατουρήθηκε!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du er gjennomvåt av svette!
Είσαι καταϊδρωμένος!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
for en dag! jeg er gjennomvåt.
'Εχω γίνει μούσκεμα!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du er gjennomvåt. -det regner.
Μάλλον... εγώ..
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du er gjennomvåt av din egen urin.
΄Εχεις κατουρηθεί πάνω σου.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du er gjennomvåt av svette, far.
Έχεις ιδρώσει. Είσαι μούσκεμα, μπαμπά.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du er gjennomvåt. hvor har du vært?
Είσαι μούσκεμα.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- gjennomvåt, men gjenkjennelig. - billetter?
Υγρό από το ποτάμι αλλά ακόμα αναγνωρίσιμο...
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
skift kompress når den er gjennomvåt.
Μόλις μουσκέψει, άλλαξέ το. Κρατήσου, φίλε.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
den var helt gjennomvåt og rød av neseblod.
kαι ήταv κατακόκκιvη από μάτωμα μύτης.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
jeg ble gjennomvåt, marshall gjorde ikke noe.
Έγινα μούσκεμα κι ο Μάρσαλ δεν έκανε τίποτα.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du er gjennomvåt, vil du låne en genser?
Είσαι μούσκεμα. Θέλεις καμία μπλούζα;
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
du er gjennomvåt og du vil dra nå? vent!
Είσαι μούσκεμα και θα φύγεις νυχτιάτικα;
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
andy, er føttene kommer til å bli gjennomvåt!
Άντυ, τα πόδια σου θα μουλιάσουν!
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
det blir fint å høre regnet uten at man blir gjennomvåt.
Τώρα δεν θα είμαστε υγροί ποτέ. Πρέπει να με βοηθήσεις να κάνουμε το κρεβάτι.
Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: