You searched for: knirker (Norska - Kroatiska)

de knirker.
Škripe.

- bremsene knirker.
-kocnice škripe.

jeg tror bygningen knirker.
- mislim da zgrada zviždi.

- dessuten knirker døren.
prokleta vrata još uvijek škripe.

hadde knirker av et navn.
-lmam ime.

forresten, den døra som knirker...
podsjetio si me... tvoja škripava vrata.

den er så ny at den knirker.
toliko je novo da škripi.

gulvet knirker og rørene bråker.
pod škripi, instalacije cvile...

den knirker, og det forstyrrer visst.
i počinje mi smetati.

-de beksømmene dine knirker noe jævlig.
Čizme ti jako škripe. -otjerat će polarne medvjede.

det er lyden av det tredje hjulet som knirker, hallo.
to je zvuk trećeg kotača cviljenje, yo.

først knirker kroppen litt, og så plutselig er man gammel og sengeliggende.
par bora, bol u koljenu, i odjednom sl star.

en lett bris danser gjennom riggen der den knirker over dødsskrikene til 10 000 menn.
najlaganiji od povjetaraca pleše kroz snast dok ciči o samrtnim kricima 10.000 ljudi.

hvis jeg overstepping, si bare et ord, og er du ikke skal høre en annen knirker fra denne lille hjulet.
ako sam prekoracenje, samo reci rijec i nisi ces cuti jos skripu iz ovog malog kotaca.

-det knirket bare i tolv minutter.
- opruge su škripale samo prvih 12 minuta.