You searched for: fryderop (Norska - Latin)

de som sår med gråt, skal høste fryderop.
beatus vir qui implebit desiderium suum ex ipsis non confundentur cum loquentur inimicis suis in port

klapp i hender, alle folk, juble for gud med fryderop.
magnus dominus et laudabilis nimis in civitate dei nostri in monte sancto eiu

og han førte sitt folk ut med glede, sine utvalgte med fryderop,
saepe liberavit eos ipsi autem exacerbaverunt eum in consilio suo et humiliati sunt in iniquitatibus sui

således førte david og hele israels hus herrens ark op med fryderop og basunklang.
et david et omnis domus israhel ducebant arcam testamenti domini in iubilo et in clangore bucina

det høres fryderop om frelse i de rettferdiges telt; herrens høire hånd gjør storverk.
in mandatis tuis exercebor et considerabo vias tua

med det samme herrens pakts-ark kom til leiren, satte hele israel i et stort fryderop, så jorden rystet.
cumque venisset arca foederis domini in castra vociferatus est omnis israhel clamore grandi et personuit terr

nu kommer turen til dig, du som bor i landet! tiden kommer, dagen er nær, krigslarm er der og ikke fryderop på fjellene.
venit contractio super te qui habitas in terra venit tempus prope est dies occisionis et non gloriae montiu

dette må jeg komme i hu og utøse min sjel i mig, hvorledes jeg drog frem i den tette hop, vandret med den til guds hus med fryderop og lovsangs røst, en høitidsskare.
quare tristis es anima mea et quare conturbas me spera in deum quoniam *adhuc; confitebor illi salutare vultus mei *et; deus meu

herren din gud er i din midte, en kjempe som frelser; han fryder sig over dig med glede, han tier i sin kjærlighet, han jubler over dig med fryderop.
dominus deus tuus in medio tui fortis ipse salvabit gaudebit super te in laetitia silebit in dilectione tua exultabit super te in laud

og da filistrene hørte lyden av fryderopet, sa de: hvad er dette for et stort fryderop i hebreernes leir? og de fikk vite at herrens ark var kommet til leiren.
et audierunt philisthim vocem clamoris dixeruntque quaenam haec est vox clamoris magni in castris hebraeorum et cognoverunt quod arca domini venisset in castr

og straks de begynte med sine fryderop og lovsanger, lot herren en flokk bakfra komme over ammons barn, moab og folket fra se'ir-fjellet, som var kommet mot juda, og de blev slått.
cumque coepissent laudes canere vertit dominus insidias eorum in semet ipsos filiorum scilicet ammon et moab et montis seir qui egressi fuerant ut pugnarent contra iudam et percussi sun