You searched for: levert (Norska - Persiska)

kommentaren ble vellykket levert.
توضیح با موفقیت ارائه شد.

hva den angår som får sin bok levert i høyre hånd,
اما آن کس که (در آن روز) نامه اعمالش به دست راست دهند.

men hva den angår som får levert sin bok fra bak ryggen,
اما هر كس كه نامه‌اش از پشت سر داده شود،

oppsettsfila er ikke levert til cups- tjeneren. nissen blir ikke startet på nytt.
پروندۀ پیکربندی به کارساز cups بار نشده است. شبح بازآغاز نخواهد شد.

denne fanen inneholder endringer som ikke er levert. hvis alle fanene lastes på nytt forsvinner disse endringene.
این تب شامل تغییراتی است که ارائه نشده‌اند. بارگذاری مجدد همه تبها باعث دور ریختن این تغییرات می‌شود.

denne fanen inneholder endringer som ikke er levert. hvis andre faner lukkes, forsvinner disse endringene.
این تب شامل تغییراتی است که ارائه نشده‌اند. بستن تبهای دیگر ، باعث دور ریختن این تغییرات می‌شود.

så han kan vite at de har levert herrens budskap. han omfatter alt som hos dem er, og opptegner alt nøyaktig.»
تا بداند (و معلوم سازد) که آن رسولان پیغامهای پروردگار خود را به خلق کاملا رسانیده‌اند، و البته خدا به آنچه نزد رسولان است احاطه کامل دارد و به شماره هر چیز در عالم به خوبی آگاه است.