Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
elsker du musikk?
¿le gusta la música?
Senast uppdaterad: 2014-05-05
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
elsker du å oppdage ny musikk?
¿le encanta descubrir música nueva?
Senast uppdaterad: 2014-05-05
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:
min hustru er ufruktbar, så skjenk du meg en rettsetterfølger,
regálame, pues, de ti un descendiente,
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
om dagen har du meget som opptar deg.
durante el día estás demasiado ocupado.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
på denne tid bad sakarias til herren: «herre, gi du meg en god etterkommer!
entonces, zacarías invocó a su señor diciendo: «¡señor! ¡regálame, de ti, una descendencia buena!
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
atter sier han til ham, annen gang: simon, johannes' sønn! elsker du mig? han sier til ham: ja, herre! du vet at jeg har dig kjær. han sier til ham: vokt mine får!
le volvió a decir por segunda vez: --simón hijo de jonás, ¿me amas? le contestó: --sí, señor; tú sabes que te amo. jesús le dijo: --pastorea mis ovejas
Senast uppdaterad: 2012-05-05
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: