Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
og vi formaner eder, brødre, påminn de uskikkelige, trøst de mismodige, hjelp de skrøpelige, vær langmodige mot alle!
vi bjuda eder, käre bröder: förmanen de oordentliga, uppmuntren de klenmodiga, tagen eder an de svaga, visen tålamod mot var man.
Senast uppdaterad: 2012-05-04
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
mennesket blir ikke trett av å be om godt, men om noe ondt rammer ham, blir han fortvilet og mismodig.
mÄnniskan förtröttas inte att be om goda ting, men när hon drabbas av ett ont tappar hon modet och misströstar [om guds nåd].
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: