You searched for: når (Norska - Svenska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Norska

Svenska

Info

Norska

når

Svenska

när

Senast uppdaterad: 2013-04-25
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Norska

når i

Svenska

medan i

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Norska

når avbileta

Svenska

om avbildad

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

når uverksam:

Svenska

när ledig:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

synlig når full

Svenska

synlig då spilld

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

når som helst

Svenska

när som helst

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Norska

publisert når:% 1

Svenska

utgivningstid:% 1

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Norska

når program avsluttes

Svenska

vid programslut

Senast uppdaterad: 2013-04-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

tjenester når tilkoblet

Svenska

nättjänster

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Norska

_stopp når ferdig

Svenska

stoppa när _färdig

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

når jorden jevnes ut

Svenska

och när jordens [yta] slätas ut,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

når havene flyter over,

Svenska

och haven svämmar över sina bräddar,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

spør når bildet åpnes

Svenska

fråga när bilden öppnas

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

men når drønnet kommer!

Svenska

nÄr [uppståndelsens dag] bryter in [med ett mäktigt dån],

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

bruk dette & filteret når

Svenska

använd filtret när

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Norska

når stjernene strøs utover,

Svenska

och stjärnorna skingras,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

teleporter, trygt når mogleg

Svenska

teleportera, säkert om möjligt

Senast uppdaterad: 2014-08-20
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

fjern torrentar automatisk når:

Svenska

ta automatiskt bort ett dataflöde när:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

når skriftrullene (regnskapsbøkene) åpnes,

Svenska

och [räkenskapens] böcker öppnas,

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

når & konqueror startar: @ item: inlistbox

Svenska

när & konqueror startar: @ item: inlistbox

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Få en bättre översättning med
7,792,357,169 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK