You searched for: istedenfor (Norska - Turkiska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Norwegian

Turkish

Info

Norwegian

istedenfor

Turkish

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Norska

Turkiska

Info

Norska

istedenfor kvantitet.

Turkiska

hayvanın boyu her şey değil ya.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- drep ham istedenfor.

Turkiska

sen onu istiyorsun. onu öldür! onu öldür!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

dorothy døde istedenfor.

Turkiska

zavallı dorothy öldü.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

skal jeg dra istedenfor?

Turkiska

senin yerine gitmemi ister misin?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- fant penger istedenfor.

Turkiska

ama para bulduk.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- istedenfor å slutte?

Turkiska

alternatif neydi, birakmak mi?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

det ble to barn istedenfor.

Turkiska

onun yerine iki çocuğum var.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

hvem drepte du istedenfor?

Turkiska

kimi öldürdün?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- du fikk godteri istedenfor.

Turkiska

daha yeni bir paket vermiştim. - Özür dilerim.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

istedenfor z skrev han s.

Turkiska

"z" harfi yerine "s" harfi yazmış.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Norska

hva skal du gjøre istedenfor?

Turkiska

gitmeyip ne yapacaksın?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- han skulle dødd istedenfor mor.

Turkiska

- keske annemin yerine o ölseydi. - kes sunu!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

"og merking, istedenfor skjønnhet.

Turkiska

"cerahatin kokusunu alacaksınız.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Norska

det gir raseriutbrudd istedenfor seiersglede.

Turkiska

huysuzluğunu zafer partileri yerine soyunma odanda ortaya çıkarıyorsun.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

hva med én måned istedenfor fire?

Turkiska

kısa bir süre için gelsen? bir ay mesela, tamı tamına 4 ay değil de bir aylığına gelsen.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- de blir brukt istedenfor hunder.

Turkiska

- onları köpek yerine kullanıyorlar.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

- hvorfor bruke sink istedenfor tinn?

Turkiska

neden herkes gibi çinko değil de, kalay kullanmışlar?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

bruk løstsittende langbukser istedenfor shortsene.

Turkiska

kısa şortu bırakıp güzel, bol pantolonlar alabilirsin.

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

når de får havregrøt istedenfor riskrem?

Turkiska

krem peynir yerine püre!

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Norska

istedenfor sjokolade, kan det være tequila?

Turkiska

Çikolata yerine tekila olsa?

Senast uppdaterad: 2016-10-28
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Få en bättre översättning med
8,034,282,948 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK