Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
مراحل آسان
easy stages
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
مراحل لاروي
larvae
Senast uppdaterad: 2013-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
این مراحل چطور است؟
how does the process work?
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
مراحل تکوین گیاهی
plant developmental stages
Senast uppdaterad: 2013-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
مراحل متوسط جادوگري .
levels exams ordinary of magic .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
مراحل تحت باليني بيماري
latent infections
Senast uppdaterad: 2013-06-12
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
اين مراحل بازگشت هم داره .
the process can be reversed .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
مراحل درمانشان بهتر پیش میرفت
run their full course healed better
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
مراحل اين کار توي اين کتاباست .
steps to getting there are in these books .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
این قسمتی از مراحل معالجه است
it's part of the healing process
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
بنابراين مراحل را به اجرا گذاشتم .
so i took steps .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ببين ما يه مراحل دفاعي خاص داريم
look, we have a certain defense protocol.
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
و در همه مراحل احساس نشاط بکنید .
you want to feel exhilarated by this whole process .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
اون توي کتاب مراحل گزينش را تشريح کرده .
in the book , she describes a selection process .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
بايد در مراحل اوليه جلوي اين امر رو ميگرفتيد
you could've prevented it in the early stage!
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
تا قبل از مراحل نهايي ساخت شکل نگرفته بود .
was really not shaped until well into the postproduction process .
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
این بیماری در مراحل اولیه آشکار و واضح نیست
beriberi can't be detected in its early stages...
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
این مراحل با خودسانسوری شرکتهای تولیدکننده آغاز میشود.
it starts with the self-censorship by the production companies themselves.
Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
بانوی من، مراحل پختن خوراک میگو رو به من بگید
madam, tell me the steps to cook the prawn dish
Senast uppdaterad: 2011-10-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
اینجا مراحل گام به گام تهیه همبرگر را مشاهده می کنید.
here's a step-by-step that shows grinding hamburger.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: