You searched for: kopitarjev (Polska - Engelska)

(wm) (meso divjih kopenskih sesalcev razen kopitarjev in leporidov)
wm (meat of wild land mammals other than ungulates and leporidae)

(ii) meso divjih kopenskih sesalcev brez drobovine razen kopitarjev ter divjih leporidov;
(ii) meat of wild land mammals other than ungulates and leporidae, not containing offal;

[4] izvoz živih kopitarjev za zakol (samo živali za proizvodnjo hrane).
[4] elushobuslaste eksport tapmiseks (ainult toiduks tarvitatavad loomad).

določiti je treba seznam držav za uvoz mesa divjih kopenskih sesalcev razen kopitarjev in leporidov v skupnost ali njegov tranzit skozi skupnost.
the list of countries should be laid down for imports into or transit through, the community of meat of wild land mammals other than ungulates and leporidae.

ii.2.4 da je bilo pridobljeno iz divjih kopenskih sesalcev razen kopitarjev in leporidov, ki so bili ubiti dne ali med …;
ii.2.4 was obtained from wild land mammals other than ungulates and leporidae which were killed on or between …;

spodaj podpisani uradni veterinar potrjujem za meso divjih kopenskih sesalcev razen kopitarjev in leporidov (1) iz tega spričevala:
i, the undersigned official veterinarian, hereby certify that the meat of wild land mammals other than ungulates and leporidae (1) described in this certificate:

(1) meso divjih leporidov (kuncev in zajcev) brez drobovine razen mesa neodrtih in neevisceriranih leporidov, meso gojenih kuncev, meso divjih kopenskih sesalcev razen kopitarjev in leporidov brez drobovine.
(1) meat of wild leporidae (rabbits and hares) that do not contain offal, except in the case of unskinned and uneviscerated leporidae, meat of farmed rabbits, meat of wild land mammals, other than ungulates and leporidae, that do not contain offal.