Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
specjalna opłata pobrana przy wywozie ryżu
special charge collected on export of rice
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
opłata pobrana przez nas za przewóz do punktu, w którym nastąpiła odmowa wpuszczenia lub przyjęcia nie podlega zwrotowi.
the fare collected for carriage to the point of refusal or denied entry will not be refunded by us.
jeśli dodatkowa opłata zostanie pobrana, część odpowiadająca kwocie wykupionej może zostać przeznaczona na poziomie krajowym na restrukturyzację sektora.
if a superlevy is then collected, the part corresponding to the bought-up quota can be allocated at national level for restructuring the sector.
gdy opłata uzupełniająca pobrana przez państwo wywozu jest mniejsza niż kwota określona w ust. 1, kwotą zwrotu jest kwota faktycznie pobrana.
if the complementary charge collected by the exporting country is less than the amount referred to in paragraph 1, the amount reimbursed shall be that actually collected.
w przypadku kiedy opłata została dokonana przez transfer bankowy (sepa) lub paypal, opłata karna zostanie pobrana przez budgetplaces.com.
when the online payment has been made through a bank transfer (sepa) or paypal, the penalty fee will be charged by budgetplaces.com.