Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
mężczyzna
male
Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 40
Kvalitet:
tom jest przystojny.
tom is handsome.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
przystojny jak zawsze
but hunk
Senast uppdaterad: 2013-06-26
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
cóż za przystojny typ.
what a handsome cat.
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
a przystojny też był?
... ??
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
tom jest bardzo przystojny.
tom is very handsome.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ależ ten rikszarz przystojny!"
and, "wasn't that rickshaw driver handsome!"
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
czy to nie jest - przystojny!
is not it - handsome!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
myślisz, że jestem przystojny?
do you think i'm handsome?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
chciałbym być tak przystojny jak on.
i wish i were as handsome as he.
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
z drugiej strony jesteś przystojny
on the other hand will be the same
Senast uppdaterad: 2012-11-10
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
mężczyzna, któremu możesz ufać, którego szanujesz i który podąża ścieżką uświęcenia ma znacznie większą wartość, aniżeli mężczyzna przystojny, sławny, wpływowy czy bogaty.
a man you can trust, respect, and follow in the path of godliness is of far greater value than a man of good looks, fame, power, or money.