Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
ty jesteś mój.
you are my company .
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
kto ty jesteś?
who are you?
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ty jesteś boski.
as you think, so you become.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
ty jesteś wieczny!
you are eternal!
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
czy ty jesteś polakiem
are you polish?
Senast uppdaterad: 2022-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ale ty jesteś wieczny.
but you are eternal.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ależ ty jesteś przewidywalny!
you're so predictable!
Senast uppdaterad: 2014-02-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ty jesteś naszym opiekunem.
it is but thy trial (of us).
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ty jesteś naszym panem!
have mercy on us.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ty jesteś wśród upokorzonych."
lo! thou art of those degraded.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
- ty, jesteś tylko ostrzegającym.
thou art but a warner.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ty jesteś najlepszy z miłosiernych!"
forgive and have mercy, and you are the best of all the merciful.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
on powiedział: ty jesteś chrystusem.
he said, “you are the christ.
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
zaprawdę, ty jesteś wśród posłańców
that you are indeed one of those sent
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
powiedziałem: "ty jesteś tym darem".
i said, "you're the gift."
Senast uppdaterad: 2015-10-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering
przecież ty jesteś potężny, szlachetny!
indeed you only are the most honourable, the dignified!”
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
zaprawdę, ty jesteś potężny, mądry!
indeed you are the all-mighty, the all-wise.
Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens:
ty jesteś bogiem. ty jesteś świadomością.
you are not the mind. you are god. you are conscience.”
Senast uppdaterad: 2018-02-13
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Referens: