You searched for: umarzanie udziałów (Polska - Engelska)

Datoröversättning

Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.

Polish

English

Info

Polish

umarzanie udziałów

English

 

Från: Maskinöversättning
Föreslå en bättre översättning
Kvalitet:

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Engelska

Info

Polska

umarzanie

Engelska

decommitment

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

suma udziaŁÓw

Engelska

total investments

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

subskrypcja udziałów

Engelska

subscription of shares

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 7
Kvalitet:

Polska

nabywanie udziałów,

Engelska

purchase of equity shares

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Polska

liczba udziałów

Engelska

number

Senast uppdaterad: 2013-09-25
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

zwrot i umarzanie

Engelska

reimbursement and remission

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

100 udziałów wpłaconych;

Engelska

100 paid-in shares;

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

odsetek udziałów kapitałowych

Engelska

share of equity interest

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

umarzanie jednostek cer i eru

Engelska

the surrender of cers and erus

Senast uppdaterad: 2019-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

umarzanie uprawnień, eru i cer

Engelska

surrender of allowances, erus and cers

Senast uppdaterad: 2019-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

umarzanie jednostek cer i eru;

Engelska

surrender of cers and erus;

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

umarzanie dokumentów czasowego przywozu

Engelska

regularization of temporary importation papers

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

nakładanie lub umarzanie kar za zwłokę;

Engelska

imposition or remission of penalties for delay;

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

umarzanie, obrÓt i emisja jednostek uczestnictwa lub udziaŁÓw w edfi oraz podziaŁ dochodÓw i kapitaŁu

Engelska

redemption, trading and issue of units or shares of an eltif and distribution of proceeds and capital

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

umarzanie zobowiązań z dokumentów czasowego przywozu

Engelska

regularization of temporary importation papers

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

umarzanie jednostek na podstawie protokołu z kioto

Engelska

retirement of units under the kyoto protocol

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

z zastrzeżeniem ust. 5 i postanowień umowy spółki spe, umarzanie udziałów jest regulowane odpowiednim prawem krajowym.

Engelska

subject to paragraph 5 and to the articles of association of the spe, the cancellation of shares shall be governed by the applicable national law.

Senast uppdaterad: 2017-04-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

umarzanie uprawnień, jednostek eru i cer w rejestrach określonych w rozdziale vi

Engelska

surrender of allowances, erus and cers in chapter vi registries

Senast uppdaterad: 2019-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

sam bank ponosi koszty restrukturyzacji w największym możliwym stopniu poprzez umarzanie i zbywanie aktywów.

Engelska

the restructuring costs are borne by the bank itself to the greatest extent possible through the redemption and the disposal of assets.

Senast uppdaterad: 2019-02-08
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Polska

diagram 3: przepływy w ramach oda w ue i umarzanie długów 2000-2003 r.

Engelska

diagram 3:eu oda flows and debt relief 2000-2003

Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Wikipedia

Få en bättre översättning med
7,748,228,472 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK