You searched for: szczepienie (Polska - Finska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Finska

Info

Polska

szczepienie

Finska

rokotukset

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

szczepienie przypominające

Finska

uusintarokotus:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Polska

szczepienie podstawowe:

Finska

perusrokotus:

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

szczepienie lub leczenie

Finska

rokottaminen tai hoito

Senast uppdaterad: 2014-11-17
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

szczepienie pierwotne: uk

Finska

perusrokotus

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Polska

szczepienie przeciwko wściekliźnie

Finska

raivotautirokotus

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

przeprowadzić drugie szczepienie.

Finska

uusintarokotus:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Polska

sekcja 2 szczepienie interwencyjne

Finska

2 jakso hÄtÄrokotukset

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

szczepienie w cyklu podstawowym:

Finska

perusrokotukset

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Polska

de tygodniach przeprowadzić drugie szczepienie.

Finska

uusintarokotus:

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Polska

a) w którym szczepienie jest zabronione;

Finska

a) jolla rokottaminen on kielletty;

Senast uppdaterad: 2008-03-04
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

kot powinien otrzymać ponowne szczepienie wszystkimi

Finska

kissa on rokotettava uudelleen kaikkien komponenttien osalta vuoden kuluttua ensimmäisestä rokotussarjasta ja tämän jälkeen rinotrakeiitin, kalikiviroosi ja klamydioosin osalta vuosittain ja panleukopenian osalta joka kolmas vuosi.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Polska

szczepienie może zakłócać pomiary sero- epidemiologiczne.

Finska

2 rokotus voi vaikuttaa seroepidemiologisten tutkimusten tuloksiin.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

w takim przypadku, szczepienie należy przełożyć.

Finska

immunisaatiota tulee lykätä.

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Polska

szczepienie należy wykonywać poprzez wstrzyknięcie domięśniowe.

Finska

immunisaatio aikaansaadaan antamalla injektio lihakseen.

Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

(należy zaplanować szczepienie w późniejszym terminie).

Finska

- jos sinulla on akuutti vatsasairaus tai kuumeinen infektio (rokotteen antamista tulee myöhentää).

Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.

Polska

szczepienie na odrę mały zasięg szeroki zasięg szeroki zasięg szeroki zasięg

Finska

tuhkarokkorokote vähäinen kattavuus suuri kattavuus suuri kattavuus suuri kattavuus

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Polska

szczepienie na odrę szeroki zasięg mały zasięg umiarkowany zasięg umiarkowany zasięg mały zasięg szeroki zasięg

Finska

tuhkarokkorokote suuri kattavuus vähäinen kattavuus vähäinen kattavuus suuri kattavuus keskinkertainen kattavuus keskinkertainen kattavuus

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Anonym

Få en bättre översättning med
7,794,315,771 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK