You searched for: śmiech (Polska - Holländska)

śmiech
lachen

Śmiech
lachen

Śmiech na sali
laughing out loudly (heel hard lachen)

i że to on powoduje śmiech i płacz;
dat hij doet lachen en doet weenen.

choć, rozmowa kwalikacyjna jest rzeczą poważną, śmiech nie jest na niej zabroniony.
vele nederlandse bedrijven hebben een gedragscode voor sollicitatieprocedures aangenomen die werd vastgesteld door de nederlandse vereniging voor personeelsmanagement en organisatieontwikkeling (nvp).

to skrót od określenia "laughing out loud" (głośny śmiech).
is een afkorting voor 'laughing out loud' (hardop lachen).

każdy chichot, śmiech, wycie i ryk usłyszysz naprawdę, nie tylko przeczytasz.
u hoort het gegiechel, gelach, gejoel en gebulder live.

zamykając silniej cewkę moczową, preparat ariclaim zapobiega niepożądanemu nietrzymaniu moczu podczas wysiłku fizycznego, takiego jak kaszel lub śmiech.
door een krachtigere sluiting van de urethra voorkomt ariclaim het ongewild verliezen van urine tijdens lichamelijke inspanningen, zoals hoesten of lachen.

katapleksja jest objawem narkolepsji obejmującym nagłe osłabienie mięśni wywołane rekcją emocjonalną taką jak gniew, strach, radość, śmiech lub zaskoczenie.
kataplexie is een symptoom van narcolepsie, waarbij tijdens bepaalde sterke emoties, zoals boosheid, angst, blijdschap, lachen of verbazing, de spierspanning plotseling wegvalt.

katapleksja to nagłe osłabienie lub porażenie mięśni bez utraty świadomości, wywołane nagłą reakcją emocjonalną taką jak gniew, strach, radość, śmiech lub zaskoczenie.
kataplexie is het intreden van plotselinge spierzwakte of verlamming zonder het bewustzijn te verliezen, als reactie op een plotselinge emotionele reactie zoals boosheid, angst, vreugde, lachen of verrassing.

wysiłkowe nietrzymanie moczu jest problemem zdrowotnym charakteryzującym się mimowolnym popuszczaniem lub wyciekaniem moczu w czasie wykonywania wysiłku fizycznego lub takich czynności jak śmiech, kaszel, kichanie, podnoszenie przedmiotów i ćwiczenia fizyczne.
stress-urine-incontinentie is een medische aandoening waarbij patiënten ongewild urine verliezen of urine lekken tijdens lichamelijke inspanning of activiteiten zoals lachen, hoesten, niezen, tillen of sporten.

moja droga ... jestem twoim przyjacielem ... daję pieniądze tylko na zakup chemii. mario na swój sposób. w porządku. zwykle wszystkim się z nią dzielę. teraz dzielą się z tobą wszystkim. nie daję kristofowi pieniędzy na seks ... rozumiesz. my 3 razem. miłość, smutek, śmiech, kocham was oboje.
lieve schat.... ik ben jullie vriend... ik geef alleen geld voor chems te kopen. mario is weg. oke. normaal ik alles delen met haar. zij nu weg ik alles delen met jullie. ik geef geen geld aan kristof voor sex... jij begrijp. wij 3 samen. liefde, verdriet, lachen, hou van jullie allebei.