You searched for: cola (Polska - Italienska)

cola
cola

coca-cola
coca-cola

napój inny niż cola
bevanda non a base di cola

orzechy kola (cola spp.)
noci di cola (cola spp.)

produkowany jest przez coca-cola company.
fanta è una bibita di aranciata prodotta dalla the coca-cola company.

afri-cola - napój produkowany w niemczech.
afri-cola è una cola prodotta in germania.

w 2002 roku zdobył z jomo cosmos coca cola cup.
a fine stagione, lasciò la squadra e tornò nel jomo cosmos.

zam zam cola to napój typu cola produkowany w iranie.
zam zam cola è una cola iraniana.

coca-cola przeciwko ohim — san polo (mezzopane)
coca-cola / uami — san polo (mezzopane)

cola acuminata extract to wyciąg z orzechów koli, cola acuminata, sterculiaceae
il «cola acuminata extract» è un estratto delle noci della cola, cola acuminata, sterculiaceae

tak było na przykład w stosunku do polityki handlowej firmy coca-cola.
questa possibilità è stata applicata, ad esempio, nel caso della politica commerciale della coca-cola.

(sprawa comp/a.39.116/b2 – coca-cola)
(caso comp/a.39.116/b2 — coca-cola)

powerade – napój izotoniczny produkowany przez koncern the coca-cola company od roku 1988.
powerade è una bevanda energetica prodotta e commercializzata da the coca-cola company.

cherry coke – napój gazowany, produkowany i rozprowadzany przez the coca-cola company.
coca-cola cherry è una bevanda prodotta e distribuita dalla coca-cola company nel 1985 conosciuta anche come cherry coke.

afri-cola powstała w 1931 roku w firmie f. blumhoffer nachfolger gmbh, produkującej też napój bluna.
il marchio afri-cola è stato registrato nel 1931 dalla compagnia tedesca f. blumhoffer nachfolger gmbh.

celem prowadzonego przez europol projektu cola jest identyfikacja i zwalczanie latynoamerykańskich i innych powiązanych z nimi grup przestępczych handlujących głównie kokainą, których działania są ukierunkowane na ue lub prowadzone na jej obszarze.
il progetto cola, gestito dall’europol, si prefigge di individuare e di colpire i gruppi criminali latino americani ed i gruppi a questi associati che operano a destinazione e all’interno dell’unione europea e che si occupano soprattutto del traffico di cocaina.

w odpowiedzi na wstępną ocenę coca-cola przedstawiła zobowiązania, które uwzględniały stwierdzone problemy dotyczące konkurencji. w dniu 26 listopada 2004 r.
in risposta alla valutazione preliminare, coca-cola ha presentato alcuni impegni che tenevano conto delle problematiche individuate relative alla concorrenza.

przedsiębiorstwo utrzymywało, że - ze względu na sankcje - niektórzy znaczący odbiorcy pet z siedzibą w usa, jak np. coca-cola i pepsi, nie mogą kupować pet od iranu i, w konsekwencji, nie wydają świadectw jakości dla pet pochodzącego z iranu.
secondo quanto sostenuto dalla società, ad alcuni grandi consumatori statunitensi di pet, come la coca-cola e la pepsi, è vietato acquistare il pet dall'iran a causa delle sanzioni e di conseguenza queste società non rilasciano i certificati di qualità per il pet proveniente dall'iran.