You searched for: prąd (Polska - Italienska)

prąd
corrente

prąd przetężeniowy
sovracorrente

prąd na postoju
corrente a treno fermo

prąd na postoju
corrente a treno fermo (sistemi cc)

maksymalny prąd pociągu
corrente massima del treno

włókna przewodzące prąd,
filamenti conduttori elettrici,

pojazd jadący pod prąd
guidatore contromano

producent podaje prąd znamionowy.
la corrente nominale deve essere indicata dal costruttore.

systemy ac (prąd przemienny)
sistemi ca

- włókna ciągłe przewodzące prąd,
- filamenti konduttivi tal-kurrent elettriku,

konserwacja, woda, prąd, ogrzewanie itp.
manutenzione, acqua, elettricità, riscaldamento, ecc.

prąd elektryczny może wytworzyć pole magnetyczne.
una corrente elettrica può generare un campo magnetico.

(na prąd zwarty i rozpylony) reg.
(a spruzzo /a pioggia)

- opłaty za wodę, gaz, prąd i ogrzewanie,
- le spese per l’acqua e il gas, l’elettricità e riscaldamento,

prąd na postoju (systemy stałoprądowe - dc)
corrente a treno fermo (sistemi cc)

silniki napędowe na prąd stały lub silniki odrzutowe;
motori di propulsione o sistemi di spinta a corrente continua;

omawiany produkt obejmuje lampy na prąd stały oraz lampy na prąd zmienny.
il prodotto in esame comprende sia le lampade con voltaggio in corrente continua che le lampade con voltaggio in corrente alternata.

anoda elektroda, przez którą prąd elektryczny wpływa do spolaryzowanego urządzenia elektrycznego.
anodo elettrodo attraverso il quale la corrente elettrica passa per poi entrare in un dispositivo elettrico polarizzato.

w sieci elektrycznej w całej europie płynie prąd zmienny o napięciu 230 v i częstotliwości 50 hz.
in tutta europa la tensione di alimentazione negliimpianti elettrici è di 230 volt, con una frequenzapari a 50 hz.

maksymalna moc i maksymalny dopuszczalny prąd pobierany z sieci trakcyjnej
potenza massima e corrente massima derivabili dalla linea aerea di contatto