You searched for: cytotoksycznych (Polska - Maltesiska)

klofarabina należy do rodziny leków cytotoksycznych.
clofarabine hu membru mill - familja ta 'mediċini magħrufa bħala mediċini ċitotossiċi.

należy przestrzegać zasad prawidłowego postępowania i usuwania leków cytotoksycznych.
proċeduri għal manipulazzjoni u rimi xieraq ta ’ prodotti mediċinali ċitotossiċi għandhom jiġu segwiti.

do podawania wyłącznie pod nadzorem lekarza doświadczonego w podawaniu produktów cytotoksycznych.
jrid jingħata taħt is- superviżjoni ta ’ tabib speċjalizzat fl- użu tas- sustanzi ċitotossiċi.

nie zużytą zawartość usunąć zgodnie ze standardową praktyką przyjętą dla środków cytotoksycznych.
armi kull prodott mhux użat b’ mod konformi mal- prattika standard għal aġenti ċitotossiċi.

preparat savene musi być podawany pod nadzorem lekarza z doświadczeniem w stosowaniu środków cytotoksycznych.
għandu jingħata taħt is- superviżjoni ta ’ tabib b’ esperjenza fl- użu ta ’ aġenti ċitotossiċi

niezużytą część leku lub jego pozostałości należy usuwać zgodnie z obowiązującymi przepisami dla cytotoksycznych produktów leczniczych.
kull fdal tal- prodott li ma jkunx intuża jew skart li jibqa 'wara l- użu tal- prodott għandu jintrema kif jitolbu l- liġijiet lokali dwar prodotti mediċinali ċitotossiċi.

praca z preparatem caelyx i jego usuwanie musi odbywać się zgodnie z zasadami stosowanymi dla innych leków cytotoksycznych.
caelyx għandu jintuża u jintrema b' mod konsistenti ma 'dak ta' prodotti mediċinali ċitotossiċi oħrajn.

nelarabina przeznaczona jest wyłącznie do stosowania dożylnego i musi być podawana pod nadzorem lekarza doświadczonego w stosowaniu leków cytotoksycznych.
nelarabine qiegħed biss għall- użu ġol- vini u għandu jingħata biss taħt sorveljanza ta 'tabib b' esperjenza fl- użu ta' sustanzi ċitotossiċi.

wszelkie resztki niewykorzystanego produktu lub jego odpady należy usunąć w sposób zgodny z lokalnymi przepisami w zakresie leków cytotoksycznych.
kull fdal tal- prodott li ma jkunx intuża jew skart li jibqa wara l- użu tal- prodott għandu jintrema kif jitolbu l - liġijiet lokali.

ponadto busulfan może powodować działania toksyczne w stosunku do układu oddechowego, które mogą sumować się z działaniami innych środków cytotoksycznych.
barra minn dan, il- busulfan għandhom mnejn iwassal għal tossiċità pulmonari li għandha mnejn tkun addizzjonali ma ’ l- effetti ipproduċuti minn aġenti oħra ċitotossiċi.

docetaxel winthrop w monoterapii jest wskazany w leczeniu pacjentów z rakiem piersi miejscowo zaawansowanym lub z przerzutami, po niepowodzeniu uprzednio stosowanych leków cytotoksycznych.
docetaxel winthrop meta jingħata waħdu huwa indikat għat- trattament ta ’ pazjenti b’ kanċer tas- sider, lokalment avvanzat jew dak metastatiku, wara l- falliment ta ’ terapija ċitotossika.

preparat caelyx należy podawać tylko pod nadzorem lekarza mającego odpowiednie kwalifikacje w stosowaniu leków cytotoksycznych (niszczących komórki).
caelyx għandu jingħata taħt sorveljanza ta 'tabib li jkun ikkwalifikat fl- użu ta' mediċini ċitotossiċi (li joqtlu ċ- ċelloli).

docetaxel winthrop w skojarzeniu z doksorubicyną jest wskazany w leczeniu miejscowo zaawansowanego raka piersi lub raka piersi z przerzutami u pacjentów, którzy nie otrzymywali poprzednio leków cytotoksycznych w tym wskazaniu.
docetaxel winthrop flimkien ma ’ doxorubicin huwa indikat għat- trattament ta ’ pazjenti b’ kanċer tas - sider lokalment avvanzat jew dak metastatiku, li ma kienux ħadu qabel terapija ċitotossika għal din il - marda.

lek paxene może być podawany wyłącznie pod nadzorem wykwalifikowanego onkologa w ośrodkach wyspecjalizowanych w podawaniu środków cytotoksycznych (patrz punkt 6. 6).
paxene għandu jingħata biss taħt is- superviżjoni ta ’ onkoloġista kwalifikat f’ taqsimiet speċjalizzati fl - għoti ta ’ sustanzi ċitotossiċi (ara 6. 6)

tiazydowe leki moczopędne mogą zmniejszać nerkowe wydalanie produktów leczniczych cytotoksycznych (np. cyklofosfamid, metotreksat) i nasilać ich hamujące działanie na szpik kostny.
thiazides jistgħu jnaqqsu l- eskrezzjoni renali tal- mediċini ċitotossiċi (p. e cyclophosphamide, methotrexate) u jżidu l- effetti majolosoppressivi tagħhom.

preparat abraxane należy podawać tylko pod nadzorem lekarza mającego doświadczenie w leczeniu nowotworów na oddziałach, które są wyspecjalizowane w podawaniu leków cytotoksycznych (zabijających komórki).
abraxane għandu jingħata taħt is- superviżjoni ta ’ onkologu (tabib speċjalizzat fil- kanċer) fi swali speċjalizzati fil- għoti ta ’ mediċini ‘ ċitotossiċi ’ (li joqtlu ċ- ċelloli).

prowadzi to do obumierania i zmniejszania się guza, szczególnie wówczas, gdy lek zostanie połączony z podaniem innych leków cytotoksycznych (zabijających komórki) oraz gdy zostanie podwyższona temperatura ciała.
dan iwassal biex it- tumur imut u jiċkien, partikolarment meta l- mediċina tiġi kombinata ma ’ mediċini oħra ċitotossiċi (li joqtlu liċ- ċelloli) u żieda fit- temperatura.

docetaksel należy stosować wyłącznie na oddziałach wyspecjalizowanych w podawaniu leków cytotoksycznych i należy go podawać tylko pod kontrolą lekarza mającego odpowiednie kwalifikacje do stosowania chemioterapii przeciwnowotworowej (patrz punkt 6. 6).
l- użu ta ’ docetaxel għandu jkun limitat biss f’ oqsma speċjaliżżati fl- għoti tal- kimoterapija ċitotossika u għandu jingħata biss taħt is- superviżjoni ta ’ tabib imħarreġ fl- użu tal- kimoterapija kontra l- kanċer (ara sezzjoni 6. 6).

skojarzenie atazanawiru ze stawudyną, didanozyną, lamiwudyną, zydowudyną, nelfinawirem, indynawirem, rytonawirem, sakwinawirem, amprenawirem nie powodowało efektu antagonizmu wobec wirusa hiv czy nasilenia działań cytotoksycznych w przypadku stosowania największych stężeń w ocenie działania przeciwwirusowego.
terapija kombinata flimkien ta ’ atazanavir ma ’ stavudine, didanosine, lamivudine, zidovudine, nelfinavir, indinavir, ritonavir, saquinavir, amprenavir ma rriżultatx f’ attività antagonistika anti- hiv u lanqas ma żiedet l- effetti ċitotossiċi għall- ogħla livelli ta ’ konċentrazzjoni użata f’ valutazzjoni antivirali.