Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
fiolki 5 ml jednorazowego użytku z przezroczystego szkła.
kunjetti ta ’ 5 ml magħmulin minn ħġieġ trasparenti li jintużaw darba biss, u li jintlew b’ volum nominali ta ’ 5ml.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
z przezroczystego, plastikowego opakowania łącznika zedrzeć denko.
qaxxar lura l- għatu mill- pakkett ta 'l- adapter tal- kunjett tal- plastik ċar.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
fiolka typu i z przezroczystego szkła o pojemności 20 ml.
kunjett trasparenti tal- ħġieġ tat- tip i ta ’ 20ml.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
preparat emadine to krople do oczu w postaci przezroczystego roztworu.
emadine hu soluzzjoni ċara tat- taqtir tal- għajnejn.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
zerwać pokrywkę z przezroczystego, plastikowego opakowania zawierającego nasadkę na fiolkę.
neħħi l- għatu mill- pakkett tal- plastik ċar tal- adapter tal- kunjett.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
ampułka z przezroczystego, bezbarwnego szkła typu i, zawierająca 2 ml wody do wstrzykiwań.
Ċar, ampulla tal- ħġieġ tat- tip i bla kulur li fiha 2 ml ta ’ ilma għall- injezzjonijiet.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
produkt leczniczy fabrazyme 5 mg dostarczany jest w 5 ml fiolkach z przezroczystego szkła typu i.
fabrazyme 5 mg jiġi f’ kunjetti tal- ħġieġ ċar ta ’ tip 1 ta ’ 5 ml.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
fiolka o objętości 7 ml z przezroczystego szkła typu i z przezroczystym, bezbarwnym zdejmowanym wieczkiem.
il- kunjett tas- solvent għandu volum ta ’ 7 ml, hi magħmula minn ħġieġ ċar b’ tapp trasparenti bla kulur, li tista ’ tiftħu billi tgħolliħ.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
w czasie przechowywania doustnego aplikatora z rozpuszczalnikiem obserwuje się powstawanie białego osadu i przezroczystego supernatantu.
depożitu abjad u sustanza ċara tgħum fil- wiċċ jiġu osservati mal- ħażna ta ’ l- applikatur tal- ħalq li jkun fih is- solvent.
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
- jedną fiolkę z rozpuszczalnikiem (10 ml fiolka z przezroczystego szkła typu ii z szarym korkiem
- tagħmir 1 biex jitrasferixxi
Senast uppdaterad: 2011-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
Varning: Denna återanvändning kan vara fel.
Vänligen ta bort den om du anser det.
fiolki z przezroczystego szkła typu i z korkiem z kauczuku butylowego, zawierające 500 mg rytuksymabu w 50 ml roztworu.
kunjetti tal- ħġieġ ta ’ tip i ċar b’ tapp tal- lastku butyl li jesgħu 500 mg ta ’ rituximab f’ 50 ml.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 4
Kvalitet:
oznacza wszystkie części zewnętrznej powierzchni z materiału przezroczystego, które nadają światłu jego szczególne właściwości fotometryczne i kolorymetryczne.
tfisser il-wiċċ ta’ barra kollu jew parti minnu magħmul minn materjal trasparenti li jgħin li jitfa’ fuq id-dawl il-kwalitajiet fotometriċi u kolorimetriċi partikolari tiegħu.
Senast uppdaterad: 2014-10-18
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
fiolka paxene 150 mg stanowi fiolkę 30 ml ze szkła przezroczystego (typ i) wyposażoną w nakrywkę zamykającą.
il- fjala ta ’ paxene ta ’ 150 mg hija fjala ta ’ 30 ml ta ’ ħġieġ ċar (tip i) li huwa mwaħħal b’ għatu li jinqala bis- saba ’.
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 6
Kvalitet:
rotarix jest dostarczany w postaci przezroczystego, bezbarwnego płynu w jednodawkowym doustnym aplikatorze (1, 5 ml).
rotarix jinbiegħ bħala likwidu ċar u bla kulur f’ applikatur tal- ħalq mimli lest b’ doża waħda (1. 5ml).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
busilvex jest dostępny w postaci przezroczystego, bezbarwnego roztworu w przezroczystych, szklanych fiolkach po 10 ml (typ i).
busilvex jingħata bħala soluzzjoni ċara u bla kulur f’ kunjetti ta ’ 10 ml ċari tal- ħġieġ (tip i).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
preparat jest dostępny w postaci żółtych tabletek w kształcie kapsułek (100 mg) oraz w postaci przezroczystego, jasnożółtego roztworu (5 mg/ ml).
jiġi bħala pilloli sofor forma ta ’ kapsuli (100mg) u bħala soluzzjoni safra ċara (5 mg/ ml).
Senast uppdaterad: 2012-04-11
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: