You searched for: przeciwnie (Polska - Spanska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Polska

Spanska

Info

Polska

przeciwnie!

Spanska

pero ¡no!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

ale przeciwnie!

Spanska

¡no!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

wręcz przeciwnie.

Spanska

al contrario.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

wręcz przeciwnie!

Spanska

¡claro que sí!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

otóż wręcz przeciwnie!

Spanska

¡pero no!

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

otóż jest wręcz przeciwnie.

Spanska

es precisamente todo lo contrario.

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

przeciwnie art. 11 ust. 1

Spanska

señala que,

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

przeciwnie, oni są żyjący!

Spanska

no, sino que viven.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

on powiedział: "ależ przeciwnie!

Spanska

«¡no!» dijo.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

przeciwnie, oni odeszli od nich.

Spanska

al contrario, les abandonaron.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

przeciwnie! wy kochacie przemijające,

Spanska

en lugar de eso, amáis la vida fugaz

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

przeciwnie, to jest gorsze dla nich.

Spanska

al contrario, es malo.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

przeciwnie, postシp nastッpiı dziシki:

Spanska

al contrario, se destacan algunos progresos:

Senast uppdaterad: 2014-02-06
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

przeciwnie! on jest bezczelnym kłamcą!"

Spanska

¡no, sino que es un mentiroso, un insolente!»

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Polska

przeciwnie! oni powątpiewają w nowe stworzenie.

Spanska

pues ellos dudan de una nueva creación.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

przeciwnie! wyniósł go bóg do siebie!

Spanska

sino que alá lo elevó a sí.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

przeciwnie, rdza uczynków pokryła ich serca.

Spanska

lo que han cometido ha cubierto de herrumbre sus corazones.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Polska

fala spolaryzowana przeciwnie do ruchu wskazówek zegara

Spanska

onda polarizada en sentido levógiro

Senast uppdaterad: 2014-11-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

przeciwnie! czcij boga i bądź między wdzięcznymi!

Spanska

antes bien, ¡a alá sirve y sé de los agradecidos!»

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Polska

przeciwnie, oni mówią podobnie, jak mówili praojcowie.

Spanska

al contrario, dicen lo mismo que dijeron los antiguos.

Senast uppdaterad: 2014-07-03
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: IATE

Få en bättre översättning med
7,794,591,337 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK