Att försöka lära sig översätta från mänskliga översättningsexempel.
Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.
tuen oikeasuhteisuus.
tuen oikeasuhteisuus.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tuen määrä:…
- tuen maeaerae : . . . . .
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
tuen soveltuvuus yhteismarkkinoille
tuen soveltuvuus yhteismarkkinoille
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
epäillyn tuen soveltuvuus yhteismarkkinoille
epäillyn tuen soveltuvuus yhteismarkkinoille
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- tuen keston, määrän ja laajuuden on oltava oikeassa suhteessa tavoitteisiin nähden.
- tuen keston, määrän ja laajuuden on oltava oikeassa suhteessa tavoitteisiin nähden.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vientitodistus, johon sisältyy tuen ennakkovahvistus […] tonnille kohdassa 17 ja 18 mainittuja tuotteita
- vientitodistus, johon sisältyy tuen ennakkovahvistus [ . . . ] tonnille kohdassa 17 ja 18 mainittuja tuotteita
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- vientitodistus, johon sisältyy tuen ennakkovahvistus […] tonnille kohdassa 17 ja 18 mainittuja tuotteita,
- vientitodistus, johon sisaeltyy tuen ennakkovahvistus [ . . . ] tonnille kohdassa 17 ja 18 mainittuja tuotteita,
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:
tärkeää on tässä yhteydessä erityisesti se, ovatko toteutetut toimenpiteet olleet oikeasuhteisia ja ovatko tuen myönteiset vaikutukset ylittäneet sen kielteiset kilpailuvaikutukset?
tärkeää on tässä yhteydessä erityisesti se, ovatko toteutetut toimenpiteet olleet oikeasuhteisia ja ovatko tuen myönteiset vaikutukset ylittäneet sen kielteiset kilpailuvaikutukset?
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
komissio tarvitsee kuitenkin lisätietoa tuen hyöty- ja haittavaikutuksista voidakseen arvioida, ylittikö tuesta saatu hyöty sen haitalliset vaikutukset kilpailuun.
komissio tarvitsee kuitenkin lisätietoa tuen hyöty- ja haittavaikutuksista voidakseen arvioida, ylittikö tuesta saatu hyöty sen haitalliset vaikutukset kilpailuun.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
- asetuksen (ey) n:o …/2001 6 artiklan mukainen vientitodistushakemus ilman tuen ennakkovahvistusta
- asetuksen (ey) n:o .../2001 6 artiklan mukainen vientitodistushakemus ilman tuen ennakkovahvistusta
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:
(11) tuen määrä voi kuitenkin myös ylittää 2,383 miljoonaa euroa, jos kk:hin liittyy piileviä kustannuksia.
(11) tuen määrä voi kuitenkin myös ylittää 2,383 miljoonaa euroa, jos kk:hin liittyy piileviä kustannuksia.
Senast uppdaterad: 2014-10-23
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet: